Monameda

Mielieji, tikimės, kad nepamiršote pasikeisti laiko savo insulino pompose 😊⏰⌛️

Laisvė – mūsų stiprybė. 🇱🇹
Su Kovo 11-ąja!

🔧Informuojame, kad dėl planuojamo programinės įrangos atnaujinimo sistema „CareLink™ Personal“ bus laikinai neprieinama:

📅 2026 m. sausio 20 d.
⏰ 18:00–18:45

Apie sistemos nepasiekiamumą taip pat galite gauti tiesioginius pranešimus „MiniMed™ Mobile“ arba „CareLink™ Connect“ programėlėje – pasitikrinkite, ar jie įjungti nustatymuose.

🔄 Kas keičiasi po atnaujinimo?

• Ataskaitos bus generuojamos automatiškai fone ir pasiekiamos atsisiuntimuose
• Atnaujinta duomenų bendrinimo funkcija – aiškiau matysite, kada duomenys nebendrinami
• Pridedama tradicinė kinų kalba (ataskaitos išliks anglų k.)
• Atliekami smulkūs ataskaitų patobulinimai

⚠️ Ką svarbu žinoti atnaujinimo metu?

• Svetainė carelink.minimed.eu bus nepasiekiama
• Duomenys nebus siunčiami gydytojams ar priežiūros partneriams
• Gali būti rodomi ryšio klaidų pranešimai programėlėse
• Viskas bus atnaujinta automatiškai, kai sistema vėl veiks

🔐 Po atnaujinimo rekomenduojame patikrinti, ar programėlė prijungta prie „CareLink™ Personal“. Jei reikia – prisijunkite iš naujo.

📲 Prisijungimo prie „CareLink™ Personal“ instrukcijos
MiniMed™ Mobile arba CareLink™ Connect™ programėlės:
1. Pagrindiniame ekrane bakstelėkite meniu piktogramą (trys horizontalios linijos) viršutiniame kairiajame kampe.
2. Pasirinkite „Sinchronizuoti su CareLink™“.
3. Bakstelėkite „Keisti CareLink prisijungimą“ ir iš naujo įveskite savo prisijungimo duomenis.
Jei pamiršote savo vartotojo vardą ar slaptažodį, vadovaukitės ekrane pateikiamomis instrukcijomis, kad juos atkurtumėte.

📢 SVARBUS PRANEŠIMAS PROGRAMĖLIŲ NAUDOTOJAMS

📅Nuo 2025 m. gruodžio 31 d. senesnės programėlių versijos nebepalaikys prisijungimo prie „CareLink™ Personal“.
Naudotojai, kurie nebus atnaujinę programėlių, bus automatiškai atjungti ir nebegalės prisijungti iš naujo.

🔄 Būtina atnaujinti programėles į naujausias versijas, jeigu šiuo metu naudojate :
• MiniMed™ Mobile – 2.8 ar senesnė
• CareLink™ Connect – 3.4 ar senesnė

🔍 Kaip patikrinti, kurią programėlės versiją naudojate?

📱 „iPhone“ telefonuose:
Atidarykite Settings (Nustatymai).
Slinkite žemyn ir pasirinkite programėlę (pvz., „MiniMed™ Mobile“).
Ekrano apačioje matysite Version (Versija).

📱 „Android“ telefonuose:
Atidarykite Settings (Nustatymai).
Rinkitės Apps (Programėlės).
Suraskite ir pasirinkite programėlę.
Paspauskite App info (Programėlės informacija) – ten matysite Versiją

Nepamirškite pasitikrinti ir jei reikia - susitvarkyti! 🙂