Kala Sound System

AČIŪ šokusiems ir šokdinusiems
Palaikom ritmą iki kito karto

----
THANKS to those who danced
Let's keep the beat until next time

EgleGud1 Gonna Make You Move! Svarbiausia atsirinkti gabalus, toks patarimas iš Eglės visiems, kurie norėtų pagroti draugams DJ setą. Iš pradžių, kai dar Kala grojo gan griežtai reggae ir dub, Eglė rūpinosi, kad atmosfera būtų jauki, o vėliau, atsivėrus naujiems muzikiniams horizontams, jos pririnkti gabalai džiugina iš judina visus priartėjusius. Swingy electro, techno, garažiukas, micro house ir macro požiūris į situaciją. Ateini čia!

EgleGud1 Gonna Make You Move! The most important thing is to pick the right tracks—that’s Eglė’s advice to anyone who wants to DJ a set for their friends. In the beginning, when Kala was still playing mostly reggae and dub, Eglė made sure the atmosphere was cozy, but later, as new musical horizons opened up, the tracks she selects delight and get everyone moving. Swingy electro, techno, garage, micro house, and a macro perspective on the situation. Bring it on!

Mielas bičiulis, kasdieniame gyvenime architektas, o po to - griežtai vinilinių plokštelių sukėjas, su Kala Sound System grojęs, hmmmmm, bent keturis kartus?!!? Ne visi skelbti - visi nepakartojami. Rūgščiau, elektriškiau. Po paskutinio grojimo mus pasiekė informacija, jog BPM bus aukštesnis, nes, na, gi, gonna make you move!

A dear friend, an architect by day and a die-hard vinyl spinner by night, who’s played with Kala Sound System—hmmmmm—at least four times?!!? Not all of them have been announced—but every one is unforgettable. More acidic, more electric. After the last set, we got word that the BPM will be higher because, well, it’s got to gonna make you move!