Lydia's Kitchen

Homemade Artisan Puddings! 🍮

Treat yourself to our creamy flans, available in two irresistible flavors:

- Chocolate & Orange
- Chocolate & Mint

Where to find them?

* SIAVONE: https://maps.app.goo.gl/7Nshj5QC2omzAw7R8?g_st=com.google.maps.preview.copy
* PHONSILI: https://maps.app.goo.gl/iX19JR1VctuXevfv5?g_st=com.google.maps.preview.copy
* TUEANCHAI: https://maps.app.goo.gl/VM8ZbLJ3wF9dnsDk6?g_st=com.google.maps.preview.copy
* VANSOM: https://maps.app.goo.gl/wFRprTsSFRPA7GCt5?g_st=com.google.maps.preview.copy

Direct order = 20% discount!

Returnable pots = 7,000 KIP discount on your next order. Let's help the planet together!

Contact us directly to order and take advantage of our offers!

Homemade Artisan Puddings! 🍮

Treat yourself to our creamy flans, available in three irresistible flavors:

- Chocolate & Orange
- Vanilla & Caramel
- Intense Vanilla

Where to find them?

* SIAVONE: https://maps.app.goo.gl/7Nshj5QC2omzAw7R8?g_st=com.google.maps.preview.copy
* SIMUANG: https://maps.app.goo.gl/Z44UZ96zAkjcDkYbA?g_st=com.google.maps.preview.copy
* VANSOM: https://maps.app.goo.gl/wFRprTsSFRPA7GCt5?g_st=com.google.maps.preview.copy

Direct order = 20% discount!

Returnable pots = 7,000 KIP discount on your next order. Let's help the planet together!

Contact us directly to order and take advantage of our offers!

ເຂົ້າໜົມຝຣັ່ງ (Puddings) ໂຮມເມດ! 🍮

ມາລອງເຂົ້າໜົມຝຣັ່ງຄຣີມໆຂອງພວກເຮົາ, ມີ 3 ລົດຊາດແຊບໆໃຫ້ເລືອກ:

ຊັອກໂກແລັດ & ສົ້ມ

ວານິລາ & ກາຣາເມວ

ວານິລາເຂັ້ມຂຸ້ນ

ສາມາດຊອກຫາໄດ້ທີ່

📍 SAVIONE , 📍SIMUANG, ແລະ 📍VANSOM.

ຂໍ້ສະເໜີພິເສດ:

ສັ່ງໂດຍກົງ = ຫຼຸດ 20%!

ຄືນຖ້ວຍ = ຫຼຸດ 7,000 ກີບ ໃນການສັ່ງຄັ້ງຕໍ່ໄປຂອງທ່ານ. ມາຊ່ວຍໂລກນຳກັນ!

ຕິດຕໍ່ພວກເຮົາໂດຍກົງເພື່ອສັ່ງຊື້ ແລະ ຮັບສິດທິພິເສດ!

Hello everyone!
This week, don't miss our 🍍 🥥 PINEAPPLE-COCONUT and 🍫 🌿 CHOCOLATE-MINT yogurts!
Find them at these locations:

* SIAVONE: https://maps.app.goo.gl/7Nshj5QC2omzAw7R8?g_st=com.google.maps.preview.copy
* SIMUANG: https://maps.app.goo.gl/Z44UZ96zAkjcDkYbA?g_st=com.google.maps.preview.copy
* VANSOM: https://maps.app.goo.gl/wFRprTsSFRPA7GCt5?g_st=com.google.maps.preview.copy

Plus, You can also place a direct order for 6 or more pots of the same flavor. The pots are returnable, and I'm offering free delivery!

Hello everyone!
This week, don't miss our STRAWBERRY-VANILLA and CHOCOLATE-RASPBERRY yogurts!
Find them at these locations:

* SIAVONE: https://maps.app.goo.gl/7Nshj5QC2omzAw7R8?g_st=com.google.maps.preview.copy
* SIMUANG: https://maps.app.goo.gl/Z44UZ96zAkjcDkYbA?g_st=com.google.maps.preview.copy
* VANSOM: https://maps.app.goo.gl/wFRprTsSFRPA7GCt5?g_st=com.google.maps.preview.copy

Plus, You can also place a direct order for 6 or more pots of the same flavor. The pots are returnable, and I'm offering free delivery!

[ENGLISH BELOW
]ສະບາຍດີ! ພວກ​ເຮົາ​ເປັນ​ທຸ​ລະ​ກິດ​ຫັດ​ຖະ​ກຳ​ຂະໜາດ​ນ້ອຍ ທີ່​ພິ​ເສດ​ດ້ານ​ນົມ​ສົ້ມ ແລະ​ຂອງ​ຫວານ​ຈາກ​ນົມ.
ຜະ​ລິດ​ຕະ​ພັນ​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ ຮັບ​ປະ​ກັນ​ວ່າ​ບໍ່​ມີ​ສານ​ກັນ​ບູດ ແລະ​ສີ​ສັງ​ເຄາະ. ແທນ​ທີ່​ຈະ​ເປັນ​ແນວ​ນັ້ນ, ພວກ​ມັນ​ເຕັມ​ໄປ​ດ້ວຍ ໝາກ​ໄມ້​ແທ້ໆ ທີ່​ປະ​ສົມ​ເຂົ້າ​ໄປ​ໃນ​ນົມ​ສົ້ມ ແລະ ໃຊ້​ເປັນ​ເຄື່ອງ​ໂຮຍ​ໜ້າ. ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ຮັບ​ແຮງ​ບັນ​ດານ​ໃຈ​ຈາກ ສູດ​ອາ​ຫານ​ຝຣັ່ງ ເພື່ອ​ສ້າງ​ສັນ​ຂອງ​ຫວານ​ແຊບໆ​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ.
ໃນ​ໄລ​ຍະ​ນອກ​ລະ​ດູ​ການ, ທ່ານ​ສາ​ມາດ​ຊອກ​ຫາ ສອງ​ລົດ​ຊາດ​ທີ່​ແຕກ​ຕ່າງ​ກັນ ໃນ​ແຕ່​ລະ​ອາ​ທິດ​ຢູ່​ທີ່​ສັບ​ພະ​ສິນ​ຄ້າ​ສີ​ອາ​ວອນ ແລະ ສີ​ເມືອງ. ອາ​ທິດ​ນີ້, ຢ່າ​ລືມ​ຊອກ​ຫາ​ນົມ​ສົ້ມ ລົດ​ສະ​ຕໍ​ເບີ​ຣີ ແລະ ໃບ​ມີ້ນຝຣັ່ງ ແລະ ເຂົ້າ​ໜົມ​ພຸດ​ດິ້ງ​ຊັອກ​ໂກ​ແລັດ​ໃບ​ມີ້ນຝຣັ່ງ ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ!

Translate in Lao: Hello! We're a small artisan company specializing in yogurts and dairy desserts.
Our products are guaranteed free of preservatives and artificial colors. Instead, they're packed with real fruit mixed directly into the yogurt and as toppings. We draw inspiration from French recipes to create our delicious treats.
During the off-peak season, you can find two different flavors each week at the Siavone and Simuang supermarkets. This week, be sure to look for our strawberry and mint yogurt and our chocolate mint pudding!

[LAO & FRENCH BELOW]
Hello! We're delighted to announce that our dessert yogurts are now available in Simuang and Siavone supermarkets. You'll find PINEAPPLE-COCONUT-BISCUIT and STRAWBERRY-MINT-BISCUIT flavors. We hope you enjoy them!

ສະບາຍດີ! ພວກເຮົາດີໃຈທີ່ຈະແຈ້ງໃຫ້ຊາບວ່າ: ດຽວນີ້ ໂຍເກິດຂອງຫວານ ຂອງພວກເຮົາ ມີຈຳໜ່າຍແລ້ວທີ່ ສັບພະສິນຄ້າສີເມືອງ ແລະ ສີອາວອນ. ທ່ານຈະພົບກັບລົດຊາດ ໝາກນັດ-ໝາກພ້າວ-ບິດສະກິດ ແລະ ສະຕໍເບີຣີ-ໃບມີ້ນຝຣັ່ງ-ບິດສະກິດ. ພວກເຮົາຫວັງວ່າທ່ານຈະເພີດເພີນກັບມັນ!

Bonjour! Nous sommes ravis de vous annoncer que nos yaourts pâtissiers sont maintenant disponibles dans les supermarchés de Simuang et Siavone. Vous y trouverez les saveurs ANANAS-COCO-BISCUIT et FRAISE-MENTHE-BISCUIT. Nous espérons que vous vous régalerez.

[LAO & FRENCH BELOW]
Discover the elegance of blended pear, powdered almond, and the subtle depth of bitter almond, enriched by the flavor of mixed biscuit, with a gourmet touch of caramelized pear.
Minimum 135g pot (net weight)

ຄົ້ນພົບຄວາມພິເສດຂອງໝາກເດື່ອປັ່ນ, ໝາກອາມອນບົດລະອຽດ, ແລະ ຄວາມເຂັ້ມຂຸ້ນຂອງໝາກອາມອນຂົມ, ອຸດົມໄປດ້ວຍລົດຊາດຂອງບິດສະກິດປະສົມ, ພ້ອມດ້ວຍຄວາມພິຖີພິຖັນຂອງໝາກເດື່ອເຊື່ອມ.
ນ້ຳໜັກສຸດທິຢ່າງໜ້ອຍ 135ກຣາມ

Découvrez l'élégance de la poire mixée, l'amande en poudre et la subtile profondeur de l'amande amère, enrichie par la saveur du biscuit mixé, avec une touche gourmande de poires caramélisées.
Pot de 135 g minimum (poids net)

[FRENCH & LAO BELOW]
Allow yourself to be charmed by the perfect marriage between the sweetness of blended strawberry and crushed ladyfinger, and the intense freshness of strawberry compote with a hint of mint.
Minimum 135g pot (net weight)

ໃຫ້ເຈົ້າໄດ້ຫຼົງໄຫຼໄປກັບຄວາມລົງຕົວຂອງສະຕໍເບີຣີປັ່ນທີ່ແສນຫວານຊື່ນ ແລະ ເຄັກເລດີຟິງເກີບົດລະອຽດ, ພ້ອມດ້ວຍຄວາມສົດຊື່ນເຂັ້ມຂຸ້ນຂອງສະຕໍເບີຣີຄອມໂພດທີ່ປະສົມກິ່ນຫອມຂອງມິ້ນ.
ນ້ຳໜັກສຸດທິຢ່າງໜ້ອຍ 135ກຣາມ

Laissez-vous charmer par le mariage parfait entre la douceur de la fraise mixée et du bo***ir broyé et la fraîcheur intense de la compotée de fraises à l'arôme de menthe.
Pot de 135 g minimum (poids net)

[LAO & FRENCH BELOW]
PINEAPPLE-COCONUT PASTRY YOGURT: An Exotic Escape

Let yourself be carried away by the delicious combination of crushed ladyfingers, blended pineapple, coconut powder, and the sunny touch of caramelized pineapple.

Minimum 130g jar (net weight)

Price: 40,000 kip/unit
(Buy 3, get 1 free from the in-stock range)

ຢູໂກກີຣ໌ຫມາກນັດ-ໝາກພ້າວ ແບບເຂົ້າໜົມປັງ: ການພັກຜ່ອນທີ່ແປກໃໝ່

ໃຫ້ຕົວເອງໄດ້ລອງລົດຊາດທີ່ແຊບຊ້ອຍຂອງເຂົ້າໜົມປັງ Ladyfingers ບົດ, ຫມາກນັດປັ່ນ, ຜົງໝາກພ້າວ ແລະ ການສຳຜັດຂອງຫມາກນັດຄາຣາເມວທີ່ສົດໃສ.

ຂະໜາດ 130ກຣາມ (ນ້ຳໜັກສຸດທິ)

ລາຄາ: 40.000 ກີບ (ຊື້ 3 ຈອກ, ແຖມ 1 ຈອກ ຈາກສິນຄ້າທີ່ມີໃນສະຕັອກ)

YAOURT PATISSIER ANANAS-COCO : une escapade exotique

Laissez-vous transporter par l'alliance gourmande du bo***ir broyé, de l'ananas mixé, de la poudre de coco et de la touche ensoleillée de l'ananas caramélisé.

Pot de 130 g minimum (poids net)

Prix : 40.000kip/unité
(3 achetés + 1 offert dans la gamme disponible en stock)

FRENCH & ENGLISH MENU