Chelsea Innovation Inc.

[チェルシーイノベーション2016年ニュースレター1号の発刊]

チェルシーイノベーションの2015年の実績及び関連内容を編集した2016年ニュースレター1号が発刊されました。
計12ページに達する多くの内容が盛り込まれており、
会社に関する内容および急変するグローバル経済状況による診断、新たに変えられる経済ニュースなどが含まれています。

既存の顧客方には先週、郵便で発送をしてあげたが、
FBのお客様のうち、ニュースレターを希望の方は
下レスで利用ください。(韓国内だけ)
無料でお送り致します。

ありがとうございます＾＾

---

[첼시이노베이션 2016년 뉴스레터 1호 발간]

첼시이노베이션의 2015년 실적 및 관련 내용을 편집한
2016년 뉴스레터 1호가 발간되었습니다.
총 12페이지에 달하는 많은 내용이 담겨 있으며,
회사 관련 내용 및 급변하는 글로벌 경제상황에 따른 진단,
새롭게 바뀌는 경제소식 등이 담겨 있습니다.

기고객분들께는 지난 주 우편으로 발송을 해 드렸으나,
카스 고객분들 중 뉴스레터를 원하시는 분은
아래 댓글로 신청 바랍니다.
무료로 발송해 드리겠습니다.

감사합니다^^

2015年10月6日

協力会社のチェルシー投資諮問(株)の釜山支店と西面聖母眼科(病院長、金兌原(キム・テウォン))は、顧客の健康増進と診療の利便の提供するため、下記のように協約の締結をしました。

-----

2015년 10월 6일

협력업체인 첼시투자자문(주) 부산지점과 서면 성모안과(병원장 김태원)는 고객의 건강증진과 진료 편의의 제공을 위하여 아래와 같이 협약체결을 하였습니다.