Minerva Pools

ភារកិច្ចបន្ទាន់បំផុតគឺការបញ្ឈប់ការបាញ់ប្រហារនិងការពារជនស៊ីវិល។ សង្ឃឹមថាភាគីទាំងពីរចាប់ផ្តើមសកម្មភាពដោយឈរលើផលប្រយោជន៍នៃការរក្សាសន្តិភាពស្ថិរភាពតាមបណ្តោយព្រំដែននិងការពារផលប្រយោជន៍របស់ប្រជាជនទាំងពីរ រក្សាភាពអត់ធ្មត់ឱ្យបានខ្ពស់បំផុត និងចាត់វិធានការទាំងអស់ដែលអំណោយផលដល់ការសម្រេចបាននូវបទឈប់បាញ់ សម្រេចឱ្យបាននូវស្ថានការណ៍បន្ធូរបន្ថយឱ្យបានឆាប់។

ភាគីចិនកំពុងខិតខំបន្តប្រឹងប្រែងដាស់តឿននិងជំរុញចរចារ ជំរុញឱ្យមានការឈប់បាញ់ និងការស្តារសន្តិភាពឡើងវិញរវាងកម្ពុជានិងថៃតាមរបៀបរបស់ខ្លួន។

The top priority now is to stop the fighting and protect civilians. We hope the two sides will, in light of safeguarding peace and stability of the border areas and the interests of the peoples, exercise maximum restraint, take all measures conducive to realizing a ceasefire, and deescalate as soon as possible.

China is and will continue to do everything we can to promote talks for peace and play a constructive role in our own way to bring about a ceasefire between Cambodia and Thailand and restore peace.