Bamnang

[English Below]

ក្នុងឱកាសព្រះរាជពិធីចម្រើនព្រះជន្ម សម្ដេចព្រះមហាក្សត្រី នរោត្តម មុនិនាថ សីហនុ ព្រះវររាជមាតាជាតិខ្មែរ ថ្នាក់ដឹកនាំ និងបុគ្គលិកទាំងអស់នៃ បំណង (Bamnang) សូមក្រាបបង្គំថ្វាយព្រះពរជ័យ សូមទ្រង់ប្រកបដោយព្រះរាជសុខភាពបរិបូរណ៍ ព្រះជន្មាយុយឺនយូរ និងគង់ជាម្លប់ដ៏ត្រជាក់ត្រជំនៃប្រជាជនកម្ពុជាជានិច្ចនិរន្តរ៍។

———————————————————————————

On the auspicious occasion of the Birthday Anniversary of Her Majesty Queen Norodom Monineath Sihanouk, Queen Mother of Cambodia, the Management and Staff of Bamnang respectfully wish Her Majesty excellent health, longevity, and eternal happiness.

🎓✨ Final Stop Successfully Concluded – Kampong Cham!

The AUPP x Bamnang Educational Roadshow has officially wrapped up its final stop in Kampong Cham, bringing together ambitious students eager to take the next step after high school and explore their future academic journey.

Throughout the session, students gained valuable insights into AUPP’s academic programs, scholarship opportunities, student life, and the pathways available to help them achieve their educational and career goals. Many participants actively engaged with our team, asking thoughtful questions about university admissions, choosing the right major, and preparing for life beyond high school.

As the final destination of our three-province roadshow, Kampong Cham concluded this journey on a high note with strong participation, meaningful conversations, and enthusiastic interest from students and educators alike.

We extend our sincere gratitude to all students, teachers, school leaders, and partners who joined us throughout Battambang, Banteay Meanchey, and Kampong Cham. Your support and engagement made this roadshow a remarkable success.

💙 Thank you, Kampong Cham, for an incredible finale. We look forward to welcoming many of you to the AUPP community soon!