Apollo

新年あけましておめでとうございます。
本年もどうぞよろしくお願いします。
今年も皆様にとって素晴らしい１年になりますよう、
心よりお祈り申し上げます。
新年は1/6（月）より皆様のご来店をお待ち申し上げます。

Happy New Year.
Thank you for your continued support this year. I sincerely hope that this year will be a wonderful one for you all. We look forward to seeing you in the new year from Monday, January 6th.

[Notice of Golden Week Closure]

Thank you very much for visiting us. We regret to inform you that we will be closed during the following period.

April 28th (Sunday) - May 6th (Monday)

We apologize for any inconvenience caused to our customers.
We will resume normal business hours from May 7th (Tuesday).

【ゴールデンウィーク休業のお知らせ】

いつもご来店いただき誠にありがとうございます。
誠に勝手ながら、下記期間を休業とさせていただきます。

４月２８日（日）～　５月６日（月）

お客様にはご迷惑をおかけしてしまい誠に申し訳ございません。
５月７日（火）より通常営業を開始させていただきます。