Rotas 1967

Sul caso " ", Rotas, come gruppo italiano presente anche all'estero, comunichiamo che ci rifiuteremo di stampare etichette con la dicitura “prosek”.

Come già fatto in precedenza con importanti clienti dalla Cina, ci rifiutiamo di assecondare e di fare affari con aziende che manifestamente operano con la , comportando un per i nostri , siano essi italiani, spagnoli, francesi o tedeschi o di altri paesi.
Le leggi dell’economia ed i contratti non ci consentirebbero queste scelte, infatti ci dicono: “Se non le fate voi, le faremo fare da un vostro concorrente, le ”.
Idem dicono gli agenti, che procurano questi affari.
Sarà anche vero, ma noi intanto ci comportiamo cosi e speriamo di essere seguiti anche da tutti i componenti del nostro settore, che chiamiamo colleghi solo se aderiranno a questo comportamento.

Senza l’etichetta un prodotto non si mette in commercio in nessun paese.
Siamo tutti sul e parimenti responsabili, come gli effetti dell’inquinamento ci insegnano: ciascuno faccia la sua parte!

Dal 9 al 20 agosto, il riposo ci darà energia.

I nostri responsabili commerciali saranno comunque disponibili in caso di urgenze.

Buone vacanze!

--------
From August 9th to the 20th, rest will give us energy.

Our sales accounts will still be available in case of emergencies.

Happy holidays!