FAI Ponte tra Culture - Modena

✨ 𝐔𝐧 𝐠𝐫𝐚𝐳𝐢𝐞 𝐝𝐢 𝐜𝐮𝐨𝐫𝐞 a chi ha reso speciali le visite in lingua durante le Giornate FAI!

Ai volontari, per la passione e l’energia con cui hanno accompagnato ogni visita.
A Villa Coccapani, per aver aperto le sue porte e reso possibile tutto questo.
villacoccapanipignattimorano
E a tutte le persone che hanno partecipato, scegliendo di condividere con noi questo momento.

Un’occasione di 𝐢𝐧𝐜𝐨𝐧𝐭𝐫𝐨, scoperta e bellezza che speriamo vi sia rimasta 💚

𝐂𝐨𝐧𝐭𝐢𝐧𝐮𝐚𝐭𝐞 𝐚 𝐬𝐞𝐠𝐮𝐢𝐫𝐜𝐢 per non perdere i prossimi appuntamenti del Gruppo FAI Ponte di Modena.

delegazionefai_modena

Durante le Giornate FAI, il gruppo FAI Ponte tra Culture ha reso il patrimonio di Modena accessibile a un pubblico ancora più ampio. Grazie ai nostri volontari, sono state organizzate visite guidate in diverse lingue nei luoghi aperti per l’evento.
➡️Sabato, visita ai Corridoi Segreti del Palazzo Ducale di Sassuolo in spagnolo, visita in arabo all’edificio storico dell'Istituto d'Arte Adolfo Venturi e visita in russo a Villa Tosi Bellucci a Vignola.
➡️Domenica 23, visita in inglese all’Istituto d'Arte Adolfo Venturi, in portoghese alla Chiesa di San Domenico e in ucraino ai Corridoi Segreti del Palazzo Ducale di Sassuolo.

Le visite in lingua sono state un'opportunità per scoprire il patrimonio con nuovi occhi! Grazie a tutti i volontari!

Per noi, il patrimonio non è solo memoria, ma anche incontro e condivisione. Conoscere i luoghi significa sentirli propri, indipendentemente dalla lingua o dalla provenienza. FAI Ponte tra Culture è tutto questo: un ponte che unisce persone e storie attraverso la bellezza.

L’evento del 21 e 22 febbraio, organizzato in occasione della Giornata Internazionale della Lingua Madre presso la Biblioteca Crocetta, ha suscitato grande entusiasmo tra il pubblico e tra i nostri volontari mediatori artistico-culturali, lettori in lingua e in italiano.

A partire da quest’anno, questo appuntamento diventerà un evento ricorrente per il gruppo FAI Ponte tra le Culture della Delegazione di Modena.

Un sentito ringraziamento alla dottoressa Gramolelli per aver reso possibile lo svolgimento dell’attività in un clima sereno, grazie anche alla preziosa collaborazione del personale della biblioteca.

Arrivederci al prossimo 21 febbraio 2026!

✨Favole e Personaggi Popolari, poesie e musiche di casa mia: Un viaggio tra lingue, culture e storie dal mondo!✨
“In principio era la favola e ci sarà sempre. Non importa da dove vieni. Ovunque porta nel tuo cuore le favole, le poesie, le musiche che parlano alla tua anima per farle suonare con quelle dell'anima di chi incontrerai”.

➡️In occasione della Giornata Internazionale della Lingua Madre, il gruppo FAI Ponte Tra Le Culture di Modena, in collaborazione con la Biblioteca Crocetta di Modena, invita il pubblico a un'esperienza unica e suggestiva: un viaggio attraverso le storie, le voci e le lingue che danno vita a culture diverse, unite dalla magia della narrazione.

Due appuntamenti imperdibili per scoprire il potere universale delle parole:

🗓️Venerdì 21 febbraio 16.00 - 18.30 Dalla spiritualità della poesia “La preghiera del bambino” in urdu, alla fiaba “Il coniglio sulla luna “in spagnolo, fino alla commovente storia di “Christmas Bells “raccontata in ucraino. E ancora, le avventure divertenti di “Joha” in arabo e la saggezza senza tempo di “La tartaruga e l’uccello”, narrata in italiano da un mediatore ghanese.

🗓️Sabato 22 febbraio 9.30 - 12.00 Un viaggio tra parole e emozioni, attraverso l’amore tormentato di “Akhmatova e Modigliani “in russo, le maschere di Karagoz e Hacivat in turco, e le suggestioni poetiche di “Aquerela – Acquerello” in portoghese. Torneremo ad ascoltare “La tartaruga e l’uccello”, questa volta in lingua Twi, e “La preghiera del bambino” in urdu.

📍Dove? Biblioteca Crocetta, Largo A. Pucci 33, Modena.

Un’occasione speciale per immergersi nei suoni e nei colori di lingue diverse, scoprendo che ogni storia, ogni fiaba, ogni poesia ha il potere di unire le anime oltre i confini geografici.
Ti aspettiamo!
Info : [email protected]