Raffaele Fitto

🇪🇺 Domani si riparte per una nuova e intensa settimana. Vi terrò aggiornati. Buona domenica!

🇬🇧 Tomorrow, we start another busy and exciting week. I'll keep you updated.
Have a great Sunday!

🇪🇺 Al Festival di Trento abbiamo discusso anche della crisi energetica. Ecco cosa ho detto.

🇬🇧 At the Trento Festival, we also discussed how to tackle the energy crisis. Here's what I said.

🇪🇺 L'accordo raggiunto sul nuovo sistema europeo dei rimpatri è un passo importante verso una gestione della migrazione più ordinata, efficace e credibile.

✳️ Procedure più rapide, regole comuni, norme più rigorose per il rimpatrio forzato delle persone che rappresentano un rischio per la sicurezza e la possibilità di istituire hub di rimpatrio in Paesi terzi per le persone destinatarie di una decisione di rimpatrio.

❇️ Un ulteriore passo verso una gestione della migrazione che risponde alle aspettative dei cittadini europei.

🇬🇧 The agreement reached on the European return system is an important step towards more orderly, effective and credible migration management.

✳️ Faster procedures, common rules, stricter standards for the forced return of persons who pose a security risk, and the possibility of establishing return hubs in third countries for persons subject to a return decision.

❇️ A further step towards migration management that meets the expectations of European citizens.