Stella Rouskova Gallery

STELLA ROUSKOVA GALLERY, en collaboration avec COLLECT I MC, et dans le cadre de MONACO ART WEEK, présente l’artiste Jeanne SUSPLUGAS
lors du group show,
LES PRATICIENS DE L’INFERNAL, du 27 avril au 13 juin 2026.

« Troubles » s’inscrit dans la série de sculptures lumineuses que Jeanne Susplugas commence à réaliser en 2002, des mots tracés en fil de lumière, à la manière d’enseignes, qui disent nos maux, nos doutes, nos confusions. La tension est au cœur de l’œuvre entre l’attrait d’une lumière douce et chaude et la charge du mot. L’artiste choisit des termes qu’elle « rencontre », qui évoquent des états universels et dont on pourrait, parfois, s’inquiéter.

Troubles
2014
Led, aluminium structure
58x190 cm
Edition: 2
Edition de 3 + 2AP
mc




Programmation:
Nocturne Monaco Art-Week - lundi 27 avril, 18h à 21h
Vernissage - jeudi 30 avril, 18h à 21h
Happening - jeudi 30 avril, 19h

ECHOES OF SILENCE - Filip MARKIEWICZ solo exhibition

at STELLA ROUSKOVA GALLERY’s new space.

Opening | Saturday May 16 | 6 p.m.
Via degli Archi 13r | 16121 Genova



Né en 1980 à Esch-sur-Alzette (Luxembourg) de parents polonais, Filip Markiewicz est artiste visuel, musicien, metteur en scène et réalisateur. Son travail traverse le dessin, la peinture, la performance, la musique et le cinéma. Après avoir représenté le Luxembourg à la Biennale de Venise en 2015 avec Paradiso Lussemburgo, il a présenté de nombreux projets internationaux où se croisent politique, mémoire et culture populaire. Parallèlement, il compose de la musique depuis la fin des années 1990 sous le nom de RAFTSIDE.

Avec Echoes of Silence, Markiewicz présente une série de peintures où domine une lumière bleue, fragile et mélancolique. Fleurs fanées, intérieurs feutrés, chambres d’hôtel en Californie : autant de décors suspendus entre solitude et désir, entre mémoire intime et fiction cinématographique. Chaque toile agit comme un arrêt sur image, un écho où se mêlent Renaissance, pop culture et visions de Hollywood, dans une atmosphère à la fois silencieuse et saturée de références.

En résonance avec ces images, le nouveau vinyle RAFTSIDE – The Modern Hope accompagne l’exposition comme une bande sonore invisible, prolongeant la peinture et le dessin dans l’espace musical.

Dans ce théâtre de bleus et de silences, les œuvres de Markiewicz deviennent autant d’écrans poétiques, où le spectateur traverse les échos d’un monde liquide, oscillant entre passé et présent, cinéma et mémoire, beauté et mélancolie.

Nightflowers
oil on canvas
120x140 cm
2024 © Filip Markiewicz

“Oltre terra, oltre mare”, Mario Moronti, solo show