Casa Ruffino
Condividi
Questo è il sapore dell'estate al Ristorante Tre Rane.
Materie prime fresche, scelte con cura, abbinate ai vini Ruffino. Ogni piatto è fatto per incontrare un calice.
Prenota il tuo posto → link in bio.
•
This is the taste of summer at Tre Rane Restaurant.
Fresh, carefully selected ingredients paired with Ruffino wines. Every dish is designed to complement a glass of wine.
Reserve your spot → link in bio.
Video: .polizzi
10/07/2026
C'è un'estate che si vive solo a bordo piscina in Toscana.
Un calice di vino, una notte tra le colline del Chianti che si estendono all'infinito, la cucina del Ristorante Tre Rane che si muove al suo ritmo mentre le ore si dissolvono in qualcosa di senza tempo.
Casa Ruffino è questa estate: per chi soggiorna con noi, è il ritmo del luogo.
Per tutti gli altri, ci sono le serate del Rural Chic Pool Party: aperitivi a bordo piscina e nient'altro in agenda.
Prenota un ricordo → link in bio.
•
There’s a kind of summer that can only be experienced by the pool in Tuscany.
A glass of wine, a night among the Chianti hills stretching into infinity, the cuisine of Tre Rane Restaurant unfolding at its own pace as the hours melt away into something timeless.
That’s what Casa Ruffino is all about this summer: for those staying with us, it’s the rhythm of the place.
For everyone else, there are the Rural Chic Pool Party evenings: poolside aperitifs and nothing else on the agenda.
Book a memory → link in bio.
Com'è andato il primo Rural Chic Pool Party?
Un aperitivo al tramonto a bordo dell'infinity pool di Casa Ruffino, con le colline del Chianti che si aprono di fronte. Il profumo del barbecue del Ristorante Tre Rane. La wine station con i vini Ruffino. Musica, sdraio e divanetti per staccare qualche ora dalla realtà.
Il prossimo appuntamento ti aspetta → link in bio.
-
How did the first Rural Chic Pool Party go?
An aperitif at sunset by Casa Ruffino's infinity pool, with the Chianti hills stretching out before you. The scent of barbecue prepared by Tre Rane's chefs. The Ruffino wine station. Music, loungers, and daybeds to step away from reality for a few hours.
Your next date is waiting → link in bio.
25/06/2026
L'estate è arrivata e insieme a lei anche il nuovo menu del Ristorante Tre Rane.
Una conversazione continua con la Toscana: verdure di stagione, pomodori che sanno di sole e materie prime che arrivano da aziende agricole che conosciamo e rispettiamo.
Pane e pasta, sempre fatti a mano. Ogni piatto, pensato per essere abbinato con un vino Ruffino.
Questo è il menu dell'estate. Vieni a scoprirlo con noi.
Prenota → link in bio.
•
Summer has arrived, and with it, the new menu at Tre Rane Restaurant.
An ongoing dialogue with Tuscany: vegetables in season right now, tomatoes that taste of sunshine and ingredients sourced from farms we know and respect.
Bread and pasta, always handmade. Every dish is designed to pair perfectly with a Ruffino wine.
This is our summer menu. Come discover it with us.
Reserve → link in bio.
RURAL CHIC POOL PARTY
Il party dal tramonto alle stelle a bordo piscina di Casa Ruffino.
25 giugno, 9 e 23 luglio, 6 agosto. Dalle 19.00 alle 22.30.
Cosa ti aspetta?
Barbecue, proposte salate, granite e frutta fresca, wine station con una selezione di vini Ruffino e infinity pool con vista sulle colline del Chianti.
Le prenotazioni sono aperte, riserva il tuo posto.
> https://wineclub.ruffino.it/it/shop/eventi/pool-party/
•
RURAL CHIC POOL PARTY
A party from sunset to starlight by the pool at Casa Ruffino.
June 25, July 9 and 23, August 6. From 7:00 PM to 10:30 PM.
What’s in store for you?
Barbecue, savory bites, granitas, and fresh fruit, a wine station featuring a selection of Ruffino wines, and an infinity pool overlooking the Chianti hills.
Reservations are open—book your spot now.
> https://wineclub.ruffino.it/en/shop/events/pool-party/
Clicca qui per richiedere la tua inserzione sponsorizzata.
Digitare
Contatta l'azienda
Telefono
Indirizzo
Via Di Poggio Al Mandorlo 1
Bagno A Ripoli
50012
