Pro Loco Acate

Per la rubrica "U Viscaranu", oggi vi proponiamo un'espressione tipica del nostro dialetto.
"Cu mancia fa muddichi", letteralmente "chi mangia fa briciole", usa un'immagine molto concreta della vita quotidiana per esprimere un concetto più profondo.
Quando una persona mangia, è quasi inevitabile che qualche briciola cada. Allo stesso modo, il proverbio suggerisce che chiunque agisca, lavori, prenda decisioni o si esponga nella vita, inevitabilmente commetterà qualche errore o lascerà dietro di sé piccole imperfezioni.
Questo detto invita quindi a non giudicare con troppa severità chi sbaglia mentre si impegna, perché l'errore è parte integrante dell'esperienza. 🍪
Proverbiviscarani #14
•
•
•
•

Nel segno di San Biagio, un gesto antico che continua a unire fede, memoria e speranza.

Per la rubrica “U Viscaranu”, oggi vi proponiamo un’espressione tipica del nostro dialetto in tema natalizio!
“Natali che tuoi e Capodanno cu ccu vuoi”, letteralmente “ Natale con i tuoi, Capodanno con chi vuoi”, significa che il Natale va trascorso con i propri cari, in quanto è una festa intima e tradizionale. Invece il Capodanno è considerato un momento più libero e sociale, da trascorrere con amici o con chi si preferisce. ❄️
proverbiviscarani #12
•
•
•
•