Tangkhul TUI

N. LUIKHAMNA KAPIMI HAIKASA THE TANGKHUL NAGA "KHARAR TUI" WUI EINA KHUIKASHOK TANGKHUL TUI KAKHALAT KHANI AKHA YANGRUMSA.

1) Ābung : āsham makakā ākhong, ot sangkhavai ākhur kakā ākhong (Lidless container)
*Chancham: Hormi eina Ramlung hila ābung eina āsham thālakli!

2) Āchok-āchai: yang pangshap (strength)
*Chancham; Ramngamva āchok- āchai mazangmada thing chila mangava̱rar mara.

3) Ādung: (hangdung) ngalei kachui apam
*Chancham: Ādung chieina kangashān yanglu khui chi matheirarni khala?

4) Āhik : makapang, ācho (chaff)
*Chancham: Mā hiya mapanglakmali, āhik mānglikho!

5) Ākha -ārāi kasa̱ : Kazat kakā, phasā makaphā (Ill health, Debility)
*Chancham: Ākha ārai kasa̱ mibinga maokpei ngayaomana.

6) Ākum-ānā : K*m kachida, zingkum peida (all year round)
*Chancham: Ākum-ānā Ina nashi shimkhur li yangkasang chi ningkashi theilu.

Ima Tangkhul Tui tamphoklui haosei😊

EAR RING : UNRA
RING: PANGYORA
NECKLACE: JA
BELT: SHANNEIRA

LEMKAHAI: Thingakan kahai, shiman kahai, maleilui kachi. (Extinct)
Chancham: achalakha Shongfawon tarara theikho kha ara lemkahai thali, matheilak thura.

REK KASA : Ot masangaimada awor kasa (to evade work/duties/responsibilities)
Chancham: Atao nala rek kasava marnalikho yo. 😁

PAMRI-PAMRA MAKACHI: Khikha akha khalei wuivang pamlala mapam kapai.
(Restlessness/Fidgetiness)

PANGPUITA KAHAI: Pang eina singlaga tatung kahai.

MAKAMKEI: Matemkak, Khak khangai
Chancham: Ishaniva makamkei eina chan ngazekshilaka.
MAKHEI NGAYEI KHAVAI: Ngathum khavai, ngathum pamsa khavai,
ayar vakhavai (ngachir ngashui khavai)