Satsang

VH2252:

जीवन के प्रति वे ही उतना कृतघ्न हैं -—
जो पथ पाकर भी बचने की प्रचेष्टा से
विरत रहते हैं,
और जो अपने ही प्रति कृतघ्न हैं—
उनके लिए दूसरों के प्रति भी
वैसा होना स्वाभाविक है।
~ श्रीश्रीठाकुर अनुकूलचन्द्र

शाश्वती, वाणी संख्या - ३२७ (अनुवाद)

#शाश्वती

VB2247:

পরিবারে কেন, অনেক জায়গায়ই—
সাহচর্য্যে অভ্যস্ত স্বল্পবুদ্ধিরা
সশ্রদ্ধ নজরে দেখতে অভ্যস্ত হয় না
বা পারে কম,
তা'রা নিজের ভ্রান্ত দাঁড়ায় মেপে
প্রায়ই ভুল দেখে বা ভাবে;
তাই, সম্মানযোগ্য ব্যবধান রেখে
আচারে-ব্যবহারে,
কথায়-বার্ত্তায় তা'দিগকে সক্রিয়ভাবে
যত উদ্বুদ্ধ ও আগ্রহান্বিত
ক'রে তুলতে পারবে,
তুমিও তা'দের কাছে ততটুকু
মাঙ্গলিক হ'য়ে উঠবে;
তাই, যেখানেই যাও—
আর যেখানেই থাক,
সম্মানযোগ্য ব্যবধানটাকে বজায় রেখো—
তা'তে তোমারও ভাল,
অন্যেরও ভাল হবে।
~ শ্রীশ্রীঠাকুর অনুকূলচন্দ্র

শাশ্বতী, বাণী সংখ্যা - ৪৯৫

#শাশ্বতী