Rjm54 store
31/12/2022
APA SIH DASTER ITU YUUK SIMAK PENJELASAN BERIKUT INI YA GUSY,,,,
Kata daster dalam bahasa Indonesia berasal dari kata duster dalam bahasa Inggris. Tetapi tampaknya ada perubahan makna. Dalam bahasa Indonesia daster artinya terutama adalah:
gaun yang sengaja dibuat longgar untuk dipakai di rumah.
Sedangkan dalam bahasa Inggris duster artinya menurut Wikipedia adalah pakaian longgar yang dipakai sebagai semacam jaket.
Di situs toko daring Amazon. com, duster juga merujuk ke pakaian mirip jaket ini.
Walau demikian kadang-kadang kata duster juga merujuk hal yang sama seperti dalam bahasa Indonesia. Coba perhatikan gambar produk-produk yang juga dijual di Amazon. com di bawah ini
Jadi kesimpulannya, kata duster dalam bahasa Inggris diserap menjadi daster dalam bahasa Indonesia. Namun dalam bahasa Indonesia terjadi penyempitan makna. Arti satu-satunya adalah menjadi gaun longgar yang dipakai di rumah. Padahal dalam bahasa Inggris makna aslinya ialah semacam jaket longgar.
Sumber
Russel Jones (2007) Loanwords in Indonesian and Malay. Leiden: KITLV
Click here to claim your Sponsored Listing.
Category
Website
Address
Villa Exist Sampurna D54, Kauman Batang
Batang
51215