REC Caucasus

🌿ახმეტის მუნიციპალიტეტის მერიის შენობაში, კავკასიის რეგიონული გარემოსდაცვითი ცენტრის (RECC) ორგანიზებით, ოფიციალურად გაიხსნა სამი ალაზნის ბიოსფერული რეზერვატის საინფორმაციო სივრცე.

🤝 სივრცე ემსახურება ბიოსფერული რეზერვატის კონცეფციის გაცნობას, ცნობიერების ამაღლებასა და ინფორმაციის ხელმისაწვდომობის გაზრდას. ის მომავალშიც ღია იქნება ადგილობრივი მოსახლეობისა და დაინტერესებული პირებისთვის.

🌍 UNESCO-ს მიერ 2022 წელს აღიარებული სამი ალაზნის ბიოსფერული რეზერვატი მდებარეობს კახეთის რეგიონში და 199,944 ჰექტარს მოიცავს. მისი მთავარი მიზანია ბუნებრივი, კულტურული მემკვიდრეობისა და ბიომრავალფეროვნების დაცვა, ადგილობრივი მოსახლეობის ეკონომიკური გაძლიერება, ასევე ცხოვრების დონის გაუმჯობესება.

***
🌿An information space of the Three Alazani Rivers Biosphere Reserve was officially opened in the building of the Akhmeta Municipality City Hall, organized by the Caucasus Regional Environmental Centre (REC Caucasus).

🤝The space aims to introduce the concept of the biosphere reserve, raise awareness, and improve access to information. It will remain open to local communities and interested visitors in the future as well.

🌍Recognized by UNESCO in 2022, the Three Alazani Biosphere Reserve is located in eastern Georgia, in the Kakheti region, and covers 199,944 hectares. At its core, the reserve brings together nature, culture, and people - protecting biodiversity while supporting local communities and improving quality of life.

🔗https://shorturl.at/Ccw0p

☢️🧪 ტაშკენტში, უზბეკეთის საგანგებო სიტუაციების მართვის სამინისტროს მასპინძლობით, რიგით მეხუთე გაერთიანებული ქიმიური, ბიოლოგიური, რადიაციული და ბირთვული (CBRN) წვრთნა გაიმართა, რომელსაც კავკასიის რეგიონული გარემოსდაცვითი ცენტრის წარმომადგენლებიც დაესწრნენ.

📌 სამდღიანი ღონისძიება მოიცავდა თეორიულ მომზადებასა და პრაქტიკულ საველე წვრთნას, სადაც მონაწილეებმა ქიმიური გაჟონვის სცენარი დაამუშავეს.

🌍🤝 წვრთნა განხორციელდა ევროკომისიის „ჰორიზონტის“ პროგრამით დაფინანსებული პროექტის eNOVATION ფარგლებში, რომელიც მიზნად ისახავს CBRN შესაძლებლობების გაძლიერებასა და თანამედროვე მიდგომების დანერგვას.

👉 2026 წლის გაზაფხულზე მსგავს მასშტაბურ წვრთნას საქართველო უმასპინძლებს, სადაც სომხეთის რესპუბლიკის წარმომადგენლებთან ერთად რეგიონული უსაფრთხოების გაუმჯობესებაზე ვიმუშავებთ.

***

☢️🧪 In Tashkent, hosted by the Ministry of Emergency Situations of Uzbekistan, the fifth joint Chemical, Biological, Radiological and Nuclear (CBRN) exercise was held, with participation from representatives of the Regional Environmental Centre of the Caucasus.

📌 The three-day event included both theoretical training and practical field exercises, during which participants worked through a simulated chemical leak scenario.

🌍🤝 The exercise was conducted within the framework of the eNOVATION project, funded by the European Commission’s Horizon Programme, which aims to strengthen CBRN capacities and promote the adoption of modern approaches.

👉 In spring 2026, Georgia will host a similar large-scale exercise, working together with Armenian colleagues to enhance regional security.