Sugar Tree

Il neige à Limoges!

⁣

Malheureusement, le marché de Noël est annulé. (Les vents violents de la nuit dernière ont endommagé les barnums à l'extérieur du château.)

Cependant, nous allons encore ouvrir le "salon de thé" dans la cour du château dans l'après-midi (15h-18h).

Vous pouvez toujours acheter vos friandises habituelles: sticky buns, cinnamon rolls, des gâteaux, des petits gâteaux et des sables, et café et thé si vous souhaitez profiter de vos achats tout de suite.

J'espère te voir là-bas!
-----
Unfortunately the Christmas Market is canceled. (The high winds last night damaged the tents outside the castle.)

However, we are still going to open the "coffee shop" in the inner courtyard of the castle in the afternoon (3pm - 6pm).

You can still buy your usual goodies: sticky buns, cinnamon rolls, cakes, bars, and cookies, and coffee and tea if you'd like to enjoy your purchases right away.

I hope to see you there!

J-7! Pour me retrouver au Marché de Noël du Château de Bonneval.⁣
——-⁣
T-7! To find me at the Château de Bonneval’s Christmas Market!⁣
⁣