Inspyrations.co

Échappées - Live inspyred

The 'WHY' - Notre logo / step up 1.

“Notre logo, c'est le résultat de diverses phases de travail et l'association de plusieurs facteurs. Il mixe simplicité et complexité au juste équilibre, il explique en suggérant. Quand j'y ai travaillé, j'ai été dans le même état que quand on rencontre quelqu'un un, on s'emballe, on est convaincu, on revient en arrière, et puis on tranche. Et ensuite on s'attache, on se fidélise. On a renoncé et choisi, et on se laisse aujourd'hui porter par toute l'histoire qu'il nous raconte".

Estelle Dubreuil, Directrice Artistique.
__

"Our logo is the result of various phases of work and the combination of several factors. It blends simplicity and complexity in just the right balance; it explains by suggesting. When I worked on it, I was in the same state as when you meet someone: you get carried away, you're convinced, you backtrack, and then you make a decision. And then you become attached, you become loyal. We gave up and made a choice, and today we let ourselves be carried away by the whole story it tells us."