Hybrida

CICLO ESCRITURAS DE QUEBEC 2026 #1

« Mise en scène du corps et de soi en texte et en image »
ANDREA OBERHUBER / Escritora, Investigadora y Profesora

Organiza: Grupo de Investigación GIUV2013-144: Hybrida
Colabora: Association internationale des études québécoises (AIÉQ) / Instituto Universitario de la Creatividad e Innovaciones Educativas (IUCIE) / Departament de Filologia Francesa i Italiana.

Coordina y presenta: Domingo Pujante / UV

Lunes 27 y martes 28 de abril de 2026 a las 17 h.
Aula S06 – Facultat de Filologia, Traducció i Comunicació (Av. Blasco Ibáñez, 32)

El grupo de investigación GIUV2013-144: HYBRIDA (Hibridaciones culturales e identidades migrantes) retoma el 'Ciclo escrituras de Quebec' con esta primera entrega de 2026. Contamos una vez más con el patrocinio de la Asociación Internacional de Estudios Quebequenses (AIÉQ), así como con la colaboración del Instituto Universitario de la Creatividad e Innovaciones Educativas (IUCIE) y del Departamento de Filología Francesa e Italiana. No podíamos empezar mejor el ciclo, ya que contamos con la excepcional presencia de la escritora, investigadora y profesora de la Universidad de Montreal, Andrea Oberhuber.
Desde hace unos veinte años, Andrea Oberhuber se interesa por el cuerpo, portador de vida en su esencia, definido en el pensamiento occidental como sede de la identidad y vínculo con el Otro, del que hay que cuidar. Rápidamente sometido a intervenciones sociales propias de una cultura determinada, el cuerpo se convierte en programa de una sociedad y, por ello, está estrechamente vinculado a la escritura. Esto es lo que ha explorado en 'Corps de papier. Résonances', teoría-ficción en la tradición de la escritura femenina fundada por Nicole Brossard, France Théoret y Madeleine Gagnon, entre otras, al otro lado del Atlántico, y por Hélène Cixous, Lucie Irigaray y Julia Kristeva, en este lado. Al reunir en un mismo espacio literario reflexiones sobre las formas de escribir sobre el cuerpo, de escribir el cuerpo en textos de mujeres y la práctica del relato de sí mismo en modalidades históricamente asociadas a los géneros literarios “femeninos”, como el diario íntimo y la correspondencia, la obra también ha acogido collages y fotomontajes. El libro se ha convertido así en un cuerpo construido: híbrido y en cierto modo monstruoso.
Andrea Oberhuber es profesora de literatura en la Universidad de Montreal, donde imparte clases sobre la escritura femenina (siglos XIX-XXI), las vanguardias, la fotoliteratura y el cuidado (care) literario. Dirige la revista digital 'MuseMedusa' (www.musemedusa.com), especializada en investigación-creación.
Sus proyectos de investigación recientes se han centrado en las figuras ambivalentes del care en la novela francesa de 1870 a 1945 (« À votre service »), así como en la literatura como espacio paradójico del care, a través de las representaciones de la mujer criminal. Actualmente es coinvestigadora en el proyecto “Cuando la literatura y la medicina se acompañan y nos acompañan”, dirigido por Catherine Mavrikakis.
En 2023, publicó en Presses de l’Université de Montréal 'Faire œuvre à deux. Le Livre surréaliste au féminin', dedicado a las cuestiones del enfoque colaborativo y de la pareja creativa en el objeto libro vanguardista; la coedición francesa apareció en septiembre de 2024 en Presses universitaires de Rennes. El ensayo ganó el premio Victor-Barbeau 2024, otorgado por la Academia de Letras de Quebec, y fue finalista en 2025 de los Premios de Canadá. Ha recibido recientemente una ayuda del CRSH para el proyecto “Dar voz a los cuidadores: solicitud, cuidado y subalternidad en las literaturas francófonas desde 1945 hasta hoy”.
Su seminario/taller titulado 'Mise en scène du corps et de soi en texte et en image' se desarrollará en dos sesiones los días 27 y 28 de abril de 17 a 19 h. en el Aula S06 de la Facultat de Filologia, Traducció i Comunicació.