VIDA VLC

«Fuente al Marqués de Campo» – Фонтан меценату

🕵️‍♂️ Продолжаем наши прогулки по Валенсии и знакомство с местными достопримечательностями

🗿В Валенсии на Gran Vía Marqués del Turia расположен монументальный фонтан, который был награждён золотой медалью на «Международной выставке изящных искусств» в Мюнхене в 1894г., а ранее, в 1890г. на «Национальной выставке» в Мадриде - первой медалью за великолепную работу, но не целый монумент, а его некоторые скульптуры. Создал это великолепие валенсийский скульптор Mariano Benlliure. Подробнее о семье Benlliure, можно прочитать здесь (https://t.me/vidavalencia/756)

⛲️ Посвящён этот фонтан одной из самых заметных фигур валенсийской буржуазии своего времени, а именно Don José Campo Pérez, которому в 1875г. король Alfonso XII даровал титул Маркиза за его вклад в восстановление монархии, а также он был назначен пожизненным сенатором, после чего его стали называть «Marqués de Campo»

☑️ Происходящий из богатой валенсийской семьи, в возрасте 29 лет, José Campo был назначен на должность мэра Валенсии, которую он занимал с 1843 по 1847гг. За это время он изменил образ Валенсии:
• сделал мощение валенсийских улиц
• расширил возможности морского порта
• провёл городское газовое освещение
• основал приют для детей-сирот «Asilo del Marqués de Campo de Valencia»
• вместе с другими политиками и видными деятелями того времени, положил начало первой валенсийской железной дороге, чтобы облегчить перевозку риса и апельсинов
• решив объединить Валенсию и Мадрид железнодорожным транспортом, основал «Sociedad del Ferrocarril de Almansa a Valencia y Tarragona» (Общество железных дорог от Альмансы до Валенсии и Таррагоны)

🏗️ Естественно, что такая заметная личность в городе должна была быть увековечена. Изначально фонтан распологался на «Plaza de Ayuntamiento» (https://maps.app.goo.gl/L9yGYhp2s6PHC7PB6) и только в 1933г. монумент перенесли на его нынешнее место Gran Vía Marqués del Turia (https://maps.app.goo.gl/uo6EdstyF9ww5KZS9)

☝️Высокий, каменный постамент поддерживает бронзовую статую Don José Campo Pérez, одетого в сюртук того времени с каракулевым воротником. Он придерживает девочку, явно намекая на приют, который был создан им

⛲️ Пьедестал окружают четыре символические фигуры:
🔸Милосердие
🔸Газ
🔸Военно-Морской Флот
🔸Железная дорога,
которые напоминают о четырёх видах деятельности Marqués de Campo

🙏 Милосердие изображено в виде монахини, которая обучает детей чтению. По указанию маркиза José Campo лицо монахини скульптор взял с образа жена маркиза

📌 На обратной стороне постамента, на котором расположен Marqués de Campo, есть надпись: «Iniciador de las reformas urbanas de Valencia en el siglo XIX»(Инициатор городских реформ Валенсии в XIX веке)

P. S. Наша копилка с интересными фактами о Валенсии пополнилась ещё одним красивым фонтаном ✌️

Об актуальных событиях и о жизни в Валенсии рассказываем в телеграм https://t.me/vidavalencia

La exposición de Leiko Ikemura en La ciudad de les Arts. Valencia

📸 De .vel.p

#Интересно
«Tribunal de las aguas» – Водный трибунал в Валенсии

⛪️ Рядом с Кафедральным Собором Валенсии, со стороны «La Puerta de los Apóstoles» («Апостольские врата», названные так по украшающим их фигурам 12 апостолов), каждый четверг в полдень традиционно проводится собрание «Tribunal de las aguas», на котором из года в год главным вопросом является разрешение споров об использовании и эксплуатации оросительных каналов. В праздничные дни, приходящиеся на четверг, Водный трибунал собирается в предыдущую среду

🤔 Эта традиция такая же древняя, как и сами каналы, построенные ещё в романскую эпоху. Кстати здесь же, на Plaza de la Virgen находится знаменитый фонтан «Turia», девушки, изображённые на этом фонтане представляют собой каналы Валенсии, подойдя ближе, можно узнать название каждого канала. Об этом фонтане мы писали здесь (https://t.me/vidavalencia/760)

☝️ Трибунал зародился около 960г. во времена правления халифов Abderramán III и Al-Hakam II. До освобождения Валенсии от мавров на месте Кафедрального Собора находилась мечеть и трибунал проходил внутри. После прихода l со своей армией, мечеть превратилась в Христианский Собор, в который отказывались входить мусульмане. Это и стало причиной проводить заседания на улице у ворот

💧 «Tribunal de las Aguas» является старейшим из существующих институтов правосудия в Европе. Он признан Конституцией и служит как для разрешения конфликтов, так и для утверждения норм распределения воды в плодородной долине Валенсии и является одним из двух традиционных судов по управлению водными ресурсами на испанском Средиземноморском побережье, которые признаны ЮНЕСКО культурным наследием человечества

👨‍⚖️ Трибунал сформирован из представителей, их называют попечителями, от каждого ирригационного сообщества. Всего их девять, а одного из них избирают президентом сроком на два года. Каждое сообщество оросителей приписано к своему оросительному каналу и имеет свои собственные нормы, датируемые XVIII-XIXвв. и действующие до сих пор

⚖️ Одетые в традиционную чёрную одежду представители сидят по кругу в кожаных креслах XVIIв., в порядке, обусловленном расстоянием оросительных каналов от моря. Обычно вся процедура занимает не очень много времени. Обсуждение проходит в строго устной форме и не ведётся никакой письменной стенографии

👨‍⚖️ Действие происходит так: попечитель вызывает истцов от каждого канала по очереди, используя традиционную фразу на валенсийском языке: «denunciants de la sèquia de ...! » («Истцы с оросительного канала ...! »). Судебный процесс проходит быстро и полностью на валенсийском языке

✍️ Для того, чтобы быть выбранным в заседатели достаточно обрабатывать свои угодья и иметь репутацию честного человека и совершенно не обязательно иметь юридическое образование

P.S. Это традиция, которую можно увидеть вживую и познакомиться ближе с местными обычаями, рекомендуем ✌️

Об актуальных событиях и о жизни в Валенсии рассказываем в телеграм https://t.me/vidavalencia