KRK Ediciones

El domingo 22 a las 13.00 h. presentamos Nvmantia, vol. IV, de Adolf Schulten, en la FEA.
Santiago Recio, traductor de la obra, conversará con el editor de Krk.
Os esperamos en el Museo del Ferrocarril, en Gijón, este domingo.

Os presentamos La vida brillará sobre el acantilado, la primera biografía dedicada a Volin, Vsevolod Mijaílovich Eijenbaum.

Esta biografía parte una larga conversación que sostuvo Leo Volin, su hijo, con el autor, Ignacio de Llorens, en 1987, además de otros testimonios claves y la propia correspondencia de Volin.

Por iniciativa de Volin surgió el primer sóviet en 1905. Fue condenado a Siberia, de donde escapó. Exiliado en 1908 en París, abandonó el Partido Socialista Revolucionario para abrazar el ideario anarquista. Años más tarde, tras vivir en el exilio en diferentes países, volvió a Rusia donde Trotski ordenó su ejecución, pero pudo escapar. Lenin, había dicho de él: «Volin es demasiado inteligente para dejarlo en libertad». Desde 1939 hasta su muerte estuvo elaborando su gran libro «La revolución desconocida», desde diferentes ciudades europeas.

Andrew Crumey (Glasgow, 1961) es uno de los escritores más innovadores de Escocia en la actualidad, en 1994 publica “Música en una lengua extranjera”, con la que inicia su trayectoria y que ahora os presentamos en español. Crumey nos ofrece en esta novela una meditación sobre la traición y la culpa, sobre la historia de los individuos y de las naciones, sobre la música, la ciencia y el singular funcionamiento de la memoria.

Una Inglaterra que fue ocupada por los n***s y acaba de salir de una larga dictadura comunista. Un escritor empeñado en escribir una novela imposible que se dispersa en mil direcciones. Una historia intrigante, marcada por el deseo y la traición, que involucra a dos profesores de Cambridge, uno de física y otro de historia, hostigados por la policía comunista británica.

Traducción de Rodrigo Guijarro Lasheras.