Proyecto Berta

February 1st... Today is their day.

The day for all those I could not help, those who have been left to die in a dirty, dark kennel, and I could not save.

I have the eyes of all those poor souls looking at me from their kennels, and I could not help them. When I'm told that there are some good hunters, I always think the same thing: what is the percentage of good hunters? I know very few. To them, they are just a simple hunting tool, which in many cases they don't even feed.

Sometimes I think this will never change, that the government will do nothing because, basically, they are driven by economic interests. However, I also believe that many advances are being made; we are raising awareness in new generations with a clear message: killing is not a sport, cruelty is not a sport, and leaving an animal to die, shooting it, or hanging it from a rope is NOT A SPORT.

Today is the day for all of them, all those I could not save. 💔💜

Today is my February 1st.

Estela Guerra
President and Founder of Proyecta Berta

1 de febrero... Hoy es su día.

El día de todos aquellos a los que no pude ayudar, a los que han dejado morir en un chenil sucio y oscuro, y no pude salvar.

Tengo los ojos de todas esas pobres almas mirándome desde sus cheniles, y no los pude ayudar. Cuando me dicen que hay algunos cazadores buenos, siempre pienso lo mismo: ¿cuál es el porcentaje de cazadores buenos? Yo conozco muy pocos. Para ellos, solo son una simple herramienta de caza, a la que en muchos casos ni siquiera le dan de comer.

A veces pienso que esto nunca va a cambiar, que el gobierno no hará nada porque, básicamente, los mueve el interés económico. Sin embargo, también creo que se están logrando muchos avances; estamos concienciando a las nuevas generaciones con un mensaje claro: matar no es un deporte, la crueldad no es un deporte, y dejar morir a un animal, darle un tiro o colgarlo de una soga NO ES UN DEPORTE.

Hoy es el día de todos ellos, todos esos a los que no pude salvar. 💔💜

Hoy es mi 1 de febrero.

Estela Guerra
Presidenta y fundadora de Proyecta Berta

Atención! Maxima difusión!

Edward se ha perdido, AYUDANOS A ENCONTRARLO.

Hoy concluye nuestra exposición y solo tenemos palabras de agradecimiento. Han pasado más de 1,300 personas durante todo el mes y hemos tenido un gran éxito en ventas.

Gracias al Ayuntamiento del Rincón por esta oportunidad, a Lola Alcántara por trabajar arduamente por nuestros peludos y por estar siempre al pie del cañón. Y, sobre todo, gracias a todas las personas que nos han visitado, comprado y brindado su cariño; ¡sois maravillosos!

Podéis seguir visitando nuestro stand el cuarto domingo de cada mes en el mercadillo de Soho, donde podréis seguir comprando artesanías solidarias.

¡Gracias! 💜

⭐Si queréis colaborar podéis poneros en contacto con nosotros a través de Messenger, Instagram o escribiendo a : [email protected]

⭐Teaming por tan solo 1 € al mes :
www.teaming.net/proyectoberta

⭐ Banco: Openbank ES5300730100500506169369.
Bic: OPENESMM

🇬🇧🇬🇧🇪🇺🇪🇺🇺🇲🇺🇸🇨🇦🇨🇦

Today marks the conclusion of our exhibition, and we can only express our gratitude. More than 1,300 people have visited us throughout the month, and we have had great success in sales.

Thank you to the Town Hall of El Rincón for this opportunity, to Lola Alcántara for working hard for our furry friends and for always being there for us. And most importantly, thank you to everyone who has visited us, purchased items, and shared their love; you are wonderful!

You can continue to visit our stand on the fourth Sunday of each month at the Soho market, where you can keep buying solidarity crafts.

Thank you! 💜

⭐If you want yo support us, you can Contact us by Messenger, Instagram and email:
[email protected]

⭐ Teaming for only 1€ per month:
www.teaming.net/proyectoberta

⭐ Banco: Openbank ES5300730100500506169369.
Bic: OPENESMM

Queremos dar las gracias a todas las personas que nos acompañaron el viernes en nuestra inauguración 💜💜💜. Todavía con una gran resaca emocional, podemos decir que fue todo un éxito. ¡Fue increíble la acogida y el cariño recibido! La exposición estará todo el mes, así que pueden seguir visitando la sala.

Gracias al Ayuntamiento del Rincón por esta oportunidad y a nuestra querida compañera Lola Alcántara por su incansable trabajo.

¡Gracias de 💜!