Equiocio

(GAL) 📣Abertas ata o 27 de xullo as inscricións no Concurso de Salto Territorial (CST) de Equiocio Ferrol, que complementa ao Nacional tres estrelas Cidade de Ferrol.🏇🏇 A competición, que incluirá 15 probas oficiais sobre alturas de 0,50, 0,80, 1,00, 1,10 m e 1,20 m, disputarase no Campo das Cabazas entre o xoves 6 e o 9 de agosto. E as da última xornada permitirán sumar puntos para a I Liga Galega “Ramos Fraga correduría de seguros” de salto de obstáculos.
🔗Inscricións na seguinte ligazón
https://acortar.link/5JJ931
-
-
(ESP) 📣Abiertas hasta el 27 de julio las inscripciones en el Concurso de Salto Territorial (CST), que complementa al Nacional tres estrellas Ciudad de Ferrol. 🏇🏇La competición, que incluirá 15 pruebas oficiales sobre alturas de 0,50, 0,80, 1,00, 1,10 m y 1,20 m, se disputará entre el jueves 6 y el 9 de agosto. Las de la última jornada permitirán sumar puntos para la I Liga Gallega “Ramos Fraga correduría de seguros” de salto de obstáculos.

🔗Inscríbete en el siguiente enlace
https://acortar.link/5JJ931
-
-
Xunta de Galicia Turismo de Galicia Concello de Ferrol Deputación da CoruñaEstrella Galicia Gadis Integral Motion Group Deporte Galego J.Rilo FHG_oficial Piensos Pavo Comunidade de montes veciñais en mancomún de Covas- Esmelle

(ESP)🚶‍♀️‍➡️🚶‍➡️🌿💦🔝 Desde finales de 2025, Valdoviño puede presumir de contar con uno de los pocos senderos “equipados” de toda Galicia, el de As Ferrerías. Se trata de un itinerario natural espectacular de 5 km lineales siguiendo el cauce del río que le dá nombre. 📍Parte del aparcamiento de la playa de Vilarrube, hasta alcanzar las inmediaciones del embalse de As Forcadas. Los posibles obstáculos naturales se salvan con las grapas y pasamanos instalados en el recorrido, que podemos hacer por nuestra cuenta, atendiendo a la información contenida en la señalización 🤳. De dificultad media-alta, recordad llevar calzado de montaña con buen agarre, ropa adecuada, guantes y agua. 😉Una ruta para disfrutarla, en .
-
(GAL)🚶‍♀️‍➡️🚶‍➡️🌿💦🔝 Dende finais de 2025, pode presumir de contar cun dos poucos sendeiros “equipados” de toda Galicia, o das Ferrerías. Trátase dun itinerario espectacular de 5 quilómetros lineais seguindo o cauce do río que lle dá nome. 📍Parte do estacionamento da praia de , ata alcanzar as inmediacións do encoro das Forcadas. Os posibles obstáculos naturais sálvanse coas grapas e pasamáns instalados no percorrido, que podemos facer pola nosa conta, atendendo á información contida na sinalización 🤳. De dificultade media-alta, lembrade levar calzado de montaña con bo agarre, roupa axeitada, luvas e auga. Unha ruta para desfrutala, en -
-
-
Turismo Ferrolterra Valdoviño Turismo Concello de Valdoviño Estrella Galicia Gadis Turismo da Deputación da Coruña Integral Motion Group

(ESP) 📣Equiocio Ferrol estrenará galería de arte al aire libre. Una iniciativa de nuevo cuño, destinada a enriquecer el aspecto cultural del certamen. 🎨 Arte BCen, con su pintura colorista, enraizada en la naturaleza y los sueños, será pieza clave en esta apuesta.

👉La artista Blanca Cenalmor mostrará retazos de su obra pictórica, claramente inspirada en el medio natural y en lo onírico, con una colección en la que no faltarán los caballos y otros animales, así como composiciones que son resultado de sus sueños y meditaciones.

Además, pintará en directo, acompañada por la música de David Karro, que facilita estados de calma y conexión. Un avance del proyecto “Lienzos sonoros” 🔝.
-

(GAL) 📣Equiocio Ferrol estreará galería de arte ao aire libre. Unha iniciativa de novo cuño, destinada a enriquecer o aspecto cultural do certame. 🎨Arte BCen, coa súa pintura colorista, enraizada na natureza e os soños, será peza clave nesta aposta.

👉A artista Blanca Cenalmor mostrará unha parte da súa obra pictórica, claramente inspirada no medio natural e no onírico, cunha colección na que non faltarán lenzos de cabalos e outros animais, así como composicións que son resultado dos seus soños e meditacións.

Ademais, pintará en directo, acompañada pola música de David Karro, que facilita estados de calma e conexión. Un avance do proxecto “Lenzos sonoros” 🔝.
-
-
Xunta de Galicia Turismo de Galicia Concello de Ferrol Deputación da Coruña Universidade da Coruña Estrella Galicia Gadis Deporte Galego Sogama J.Rilo FHG_oficial Comunidade de Montes veciñais en man común Covas - Esmelle

(ESP)🏄‍♂️ ¡Los bautismos de surf de Equiocio Ferrol regresan a la playa de Esmelle! 🌊 Un año más, colgamos el cartel de completo! 📋✨ y con el apoyo incondicional de la Mancomunidad, continuamos promoviendo nuestro territorio como destino surf. Además, volvimos a demostrar que el surf es para todos y todas, y en nuestra apuesta por el deporte inclusivo, ofrecimos de nuevo sesiones adaptadas de iniciación para personas con discapacidad, contando con la maravillosa y participativa energía de los usuarios y usuarias de Aspanaes 🙌

El equipo de Ferrol Surf School se encargó de que cada minuto en el agua fuera seguro, divertido y adaptado a todos los niveles. Ahí van algunas imágenes 🤙
-
(GAL)🏄‍♂️ ¡Os bautismos de de regresan á praia de ! 🌊Un ano máis, colgamos o cartel de completo 📋✨! 🤝e co apoio incondicional da Mancomunidade, continuamos promovendo o noso territorio como destino surf. Así mesmo, volvemos demostrar que o surf é para todos e todas, e na nosa aposta polo deporte inclusivo, ofrecemos de novo sesións adaptadas de iniciación para persoas con discapacidade, contando coa marabillosa e participativa enerxía dos usuarios e usuarias de Aspanaes 🙌

O equipo de Ferrol Surf School encargouse de que cada minuno na auga fose seguro, divertido e adaptado a todos os niveis. Aí van algunhas imaxes 🤙
-
-
Xunta de Galicia Turismo de Galicia Concello de Ferrol Turismo da Deputación da Coruña Aspanaes Mancomunidade de Concellos da Comarca de Ferrol Turismo Ferrolterra Gadis Estrella Galicia