AddYouCation

Vor genau 10 Jahren, am 28. Mai 2009 wurde die Initiative AddYouCation von HENN Architekten ins Leben gerufen. Seither haben wir den Bau der St. Catherine Senior High School, eine weiterführende Schule für Mädchen in Ghana unterstützt und vielen Mädchen die Tür zur Bildung geöffnet! Über die Errichtung von drei Schulgebäuden hinaus unterstützen wir die Schülerinnen mit Patenschaften und Lern-Packages. Bisher konnten 156 Mädchen gefördert werden. Ein großer Erfolg, den wir gerne fortführen wollen.

Wir möchten uns sehr herzlich bei Ihnen, liebe Freunde und Mitglieder von AddYouCation für Ihre bisherige Unterstützung bedanken! Ohne Ihre tatkräftige Hilfe in den letzten 10 Jahren wäre es für uns nicht möglich gewesen das Schulprojekt zugunsten von Mädchen in Ghana umzusetzen.
______________________________________________

Exactly 10 years ago, on the 28th of May 2009 AddYouCation was founded by HENN. Since then AddYouCation has supported the construction of St. Catherine Senior High School, a secondary school for girls in Ghana and opened the door to education for many girls! In addition to promoting the construction of three school buildings, we also support students at St. Catherine Senior High School with sponsorships and learn-packages. So far we have provided support to 156 girls. An achievement that we want to continue.

We would like to thank you, dear friends and members of AddYouCation for your support over the last decade! Without your help we would not have been able to promote the education of girls in Ghana.

Das 2. Schulsemester hat begonnen und 25 Schülerinnen der St. Catherine Senior High School haben ihre Lern-Packages erhalten. Die Mädchen besuchen alle die 10. Und 11. Klasse und freuen sich sehr über die Unterstützung.

Herzlichen Dank nochmals an alle Mitglieder und Paten für Ihre Engagement!

______________________________________________

The second school semester has started and 25 students at St. Catherine Senior High School have received their Learn-Packages. The girls all attend the 1st and 2nd form (10th and 11th grade) and they are glad and grateful for the support they have been given.

We sincerely thank our members and sponsors for supporting the education of girls in Ghana!