LingoStudy.de

Übersicht Interaktiv-Texte Januar 2020:

ITALIENISCH: Venedig: Die Arbeiten zur Entschärfung einer Bombe aus dem Zweiten Weltkrieg, die Arbeiter auf einer Baustelle in fünf Metern Tiefe entdeckt hatten, wurden abgeschlossen. https://www.lingostudy.de/interaktiv-texte?ID=4262&LS=it

ENGLISCH: Seit Jahrzehnten öffnen sich regelmäßig Löcher in den Straßen der historischen Innenstadt von Norwich, das berühmteste im Jahr 1988, als ein Bus verschluckt wurde. https://www.lingostudy.de/interaktiv-texte?ID=4259&LS=en

FRANZÖSISCH: Jacques Migné schaffte es, einen Fisch von 1,09 Metern Länge und fast 14 Kilo Gewicht aus dem See von Jaunay zu ziehen - einen der größten, der in Frankreich gefangen wurde. https://www.lingostudy.de/interaktiv-texte?ID=4260&LS=fr

SPANISCH: Laut Spotify hat sich die urbane Musik auf Spanisch bei den spanischen Nutzern am meisten durchgesetzt - Anuel AA war der im Jahr 2019 am meisten gehörte Künstler in Spanien. https://www.lingostudy.de/interaktiv-texte?ID=4261&LS=es

Erhalten Sie bis zu 100 LingoStudyPunkte: Sie können für den unübersetzten Zusatztext Ihren Vorschlag einer deutschen Übersetzung einreichen.

Übersicht Interaktiv-Texte Januar 2020:

ITALIENISCH: Laut der Rangliste der meistverkauften Autos in Italien 2019 war Fiat die Herstellergruppe mit den meisten Zulassungen und der Benziner hat den Dieselantrieb übertroffen. https://www.lingostudy.de/interaktiv-texte?ID=4258&LS=it

ENGLISCH: Die Bedminster Winter Lantern Parade im Südens von Bristol erlebt immer mehr Teilnehmer und Zuschauer, die aus der ganzen Stadt kommen, um die farbenprächtigen Laternen zu sehen. https://www.lingostudy.de/interaktiv-texte?ID=4255&LS=en

FRANZÖSISCH: Leonardo DiCaprio und die Mannschaft seines Bootes retten 24-jährigen Franzosen, der in der Nähe der Karibikinsel Saint-Barthélemy von einem Kreuzfahrtschiff ins Meer gefallen war. https://www.lingostudy.de/interaktiv-texte?ID=4256&LS=fr

SPANISCH: Ahmed Zarrouk und seine Frau Maria Eugenia Bermudez, beide Muslime, betreiben eine Suppenküche, die täglich mehr als 80 Obdachlose mit Mahlzeiten versorgt - die meisten Gäste sind Spanier. https://www.lingostudy.de/interaktiv-texte?ID=4257&LS=es

Erhalten Sie bis zu 100 LingoStudyPunkte: Sie können für den unübersetzten Zusatztext Ihren Vorschlag einer deutschen Übersetzung einreichen.

Übersicht Interaktiv-Texte Kalenderwoche 45/2019:

ITALIENISCH: Little White Chapel, vielleicht die berühmteste Kapelle in der man in Las Vegas heiraten kann, steht nicht mehr zum Verkauf. https://www.lingostudy.de/interaktiv-texte?ID=4234&LS=it

ENGLISCH: Der Sohn des verstorbenen Chartisten-Wandkünstlers Kenneth Budd wird die Arbeitszeichnungen seines Vaters für das Mosaik in Newport spenden. https://www.lingostudy.de/interaktiv-texte?ID=4232&LS=en

FRANZÖSISCH: Das Wetter war nicht mit von der Partie am ersten Tag des Apfeljahrmarkts von Mont-près-Chambord - nur in der Nähe der Öfen war es warm. https://www.lingostudy.de/interaktiv-texte?ID=4233&LS=fr

SPANISCH: In den 29 Jahren, in denen Juana die Bibliothekarin und Bernardo der Busfahrer literarische Kultur in den Südwesten von Salamanca bringen, haben sie umgerechnet 15-mal die Welt umrundet. https://www.lingostudy.de/interaktiv-texte?ID=4231&LS=es

Erhalten Sie bis zu 100 LingoStudyPunkte: Sie können für den unübersetzten Zusatztext Ihren Vorschlag einer deutschen Übersetzung einreichen.

Übersicht Interaktiv-Texte Kalenderwoche 43/2019:

ITALIENISCH: Mailand: die Speakeasy-Bar '1930' an geheimer Adresse, die angeblich in der Nähe der Piazza Cinque Giornate sein soll, schafft es unter die 50 besten Lokale der Welt. https://www.lingostudy.de/interaktiv-texte?ID=4226&LS=it

ENGLISCH: Hunderte Besucher kamen nach Haworth zu einem Steampunk-Festival, das mit Paraden, Modeschauen, Musik- und Burlesque-Vorführungen diesem Genre gewidmet war. https://www.lingostudy.de/interaktiv-texte?ID=4223&LS=en

FRANZÖSISCH: Die Hochschule von Villeneuve-sur-Lot empfängt immer mehr Landwirte, die von den Eseln als Arbeitskameraden begeistert sind. https://www.lingostudy.de/interaktiv-texte?ID=4224&LS=fr

SPANISCH: Jüngste Umfrage zeigt die ersten Auswirkungen auf die spanische Parteienlandschaft durch die Welle der Gewalt beim Unabhängigkeitsprotest in Katalonien. https://www.lingostudy.de/interaktiv-texte?ID=4225&LS=es

Erhalten Sie bis zu 100 LingoStudyPunkte: Sie können für den unübersetzten Zusatztext Ihren Vorschlag einer deutschen Übersetzung einreichen.

Übersicht Interaktiv-Texte Kalenderwoche 42/2019:

ITALIENISCH: Italiens Fußball-Nationalmannschaft qualifiziert sich mit einer Serie von sieben Siegen in Folge für die Europameisterschaft 2020. https://www.lingostudy.de/interaktiv-texte?ID=4222&LS=it

ENGLISCH: Verlobungsring landet versehentlich im Müll, zwei Arbeiter in einem Recycling-Hof in Wales durchsuchen Hunderte Säcke - mit Erfolg. https://www.lingostudy.de/interaktiv-texte?ID=4217&LS=en

FRANZÖSISCH: Die Umgestaltungsarbeiten im Stadtzentrum von Comines werden unterbrochen, um den Ablauf des traditionellen 'Festes der Schöpfkellen' unter besten Bedingungen zu ermöglichen. https://www.lingostudy.de/interaktiv-texte?ID=4220&LS=fr

SPANISCH: Der MotoGP-Weltmeister Marc Márquez teilt seinen Spitznamen 'Floh' mit Lionel Messi – beide sind kleiner als 1,70 Meter. https://www.lingostudy.de/interaktiv-texte?ID=4221&LS=es

Erhalten Sie bis zu 100 LingoStudyPunkte: Sie können für den unübersetzten Zusatztext Ihren Vorschlag einer deutschen Übersetzung einreichen.