EISFABRIK

tanzOFFensive 2026 ***

English follows below

WORKSHOP – ZUFIT SIMON

Bodies in Rebellion

Was passiert, wenn der Körper beginnt, Widerstand zu speichern?

In diesem Workshop erforscht Zufit Simon Bewegung als Ausdruck von Erinnerung, Spannung und Veränderung. Ausgangspunkt sind körperliche Zustände des Feststeckens und die Frage, wie daraus neue Bewegungen entstehen können.

Durch Improvisation, somatische Übungen und kollektive Bewegungspraktiken entsteht ein Raum, in dem Körperlichkeit als Sprache erfahrbar wird.

Nicht Perfektion steht im Mittelpunkt,
sondern Präsenz, Wahrnehmung und die Kraft gemeinsamer Bewegung.

Ein Workshop über Widerstand, Verletzlichkeit und körperliche Transformation.

📌 Sa 30. Mai | 11–14 Uhr | EISFABRIK

Kosten: 30 € / erm. 15 € / Schüler*innen kostenlos

Tickets sind im Ticketshop erhältlich:
www.EISFABRIK.com

Bei Fragen gerne an:
[email protected]

ACHTUNG: Die Teilnehmer*innenzahl ist begrenzt.

Workshopsprache: Englisch

⸻

tanzOFFensive 2026 ***

WORKSHOP – ZUFIT SIMON

Bodies in Rebellion

What happens when the body begins to carry resistance?

In this workshop, Zufit Simon explores movement as an expression of memory, tension, and transformation. Starting from physical states of being stuck, participants investigate how new movement can emerge from these conditions.

Through improvisation, somatic exercises, and collective movement practices, the workshop opens a space where physicality becomes a form of language.

The focus is not on perfection,
but on presence, perception, and the power of moving together.

A workshop about resistance, vulnerability, and physical transformation.

📌 Sat, May 30 | 11am–2pm | EISFABRIK

Cost: €30 / reduced €15 / students free

Tickets available via:
www.eisfabrik.com

For questions:
[email protected]

Please note: Limited capacity.

Workshop language: English

tanzOFFensive 2026

BODIES IN REBELLION
_____________
ZUFIT SIMON

📌 29. Mai | 20 Uhr | EISFABRIK
📌 30. Mai | 20 Uhr | EISFABRIK

Wie entstehen Körper im Widerstand? Und was geschieht, wenn Protest nicht nur gesprochen, sondern körperlich sichtbar wird?

In Bodies in Rebellion setzt Zufit Simon ihre künstlerische Forschung zu choreografierten Formen des Protests fort und richtet den Blick auf weiblichen Widerstand, kollektive Bewegung und die Frage, wie Menschen friedlich für ihre Rechte einstehen.

Gemeinsam mit ihrem Ensemble und einem Live Musiker entsteht ein vielschichtiger Bühnenraum, in dem Stimme, Rhythmus und Bewegung miteinander verschmelzen. Im Mittelpunkt stehen Körper, die gleichzeitig kraftvoll und verletzlich wirken und gerade in dieser Ambivalenz ihre besondere Präsenz entfalten.

Tickets & Infos:
tanzOFFensive-hannover.de

Den Link 🔗 zur Homepage und den Tickets findest du auch in der Bio.

Künstlerische Leitung, Choreografie: Zufit Simon
Kreation, Tanz: Dorota Michalak, Sunayana Shetty, Cary Shiu, Zufit Simon
Musik: Fredrik Olofsson
Lichtdesign: JOM
Outside Eye: Sarah Israel,
Clarissa Rêgo Wissenschaftliche Beratung: Dr. Simon Teune
Kostüme: Lee Méir
Produktionsleitung: artblau Tanzwerkstatt