Fluency School

💡Chato em inglês tem duas formas de dizer, mas depende do que você realmente quer expressar.

🔷Boring - chato no sentido de tedioso.

🔶Annoying - chato no sentido de irritante.

O mesmo acontece com a palavra "chateado" em inglês.

🔷Bored - chateado no sentido de entediado.

🔶Annoyed no sentido de irritado..

💡Pay é um verbo bastante conhecido entre estudantes e falantes da língua inglesa e creio que muitos saibam que phrasal verbs, são verbos que quando acompanhados de preposição, tem o seu significado alterado.

👉Pay off significa quitar uma dívida, pagar completamente por algo.

🇱🇷I can't wait to pay off my student loan.
🇧🇷Eu mal posso esperar para quitar meu empréstimo estudantil.

💡To know (something) by heart significa saber de algo de cor, memorizar algo.

🇱🇷I know all my friends' birthday dates by heart.
🇧🇷Eu sei de cor as datas de aniversário de todos os meus amigos.

💡Confira 5 formas de dizer "como eu disse antes..."

👉As indicated previously - Conforme indicado anteriormente (formal)
👉Like I said - Como eu disse (informal)
👉Just to reiterate - Apenas para reiterar (formal)
👉Earlier, as explained - Mais cedo eu ecpliquei (informal)
👉As previously highlighted - Conforme destacado anteriormente (formal)

💡A expressão "ficar sem algo" porque acabou em inglês é "run out of".

Vamos ver dois exemplos:

🇱🇷I need to go to the market, because we ran out of mlik.
🇧🇷Eu preciso ir ao mercado porque nós ficamos sem leite.

🇱🇷I'll go to the gas station now, or I'll run out of gas.
🇧🇷Eu vou no posto agora ou eu vou ficar sem gasolina.

😊Você sabia disso?

💡Você sabia que estudar por alguns minutos todo dia é mais eficaz pro aprendizado de idiomas do que estudar 2 horas seguidas uma vez por semana? Isso mesmo. Consistência e frequência são mais importantes do que o tempo de estudo usado de uma só vez.

Na imagem, coloquei algumas dicas para ter contato com inglês todo dia.

👉Leia notícias em inglês no seu nível no site www.voanews.com

👉Pegue na internet uma letra de música que você goste e estude o que tem nela. No site azlyrics.com você encontra as letras corretas.

👉Escolha um vídeo que tenha legenda no youtube (não legenda automática) e tente imitar o que é dito em inglês, imitando ritmo e pronúncia.

👉Use um app para ampliar seu vocabulário e memorizar estruturas. O Duolingo e Memrise são duas boas opções, mas existem centenas de app para estudar inglês.