Science at Risk UA

🔹Opportunities for Researchers |
🔸Можливості для науковців
Fulbright Research and Development Program (FRDP)

Програма академічних досліджень та стажувань імені Фулбрайта для молодих викладачів і дослідників у США
🇺🇸🎓 Одна з найпрестижніших міжнародних програм академічних обмінів для українських науковців.

🔎 Про програму:�Fulbright Research and Development Program (FRDP) надає можливість молодим українським дослідникам і викладачам проводити дослідження, працювати над дисертацією або реалізовувати власні наукові проєкти в університетах та дослідницьких центрах США.
Програма фінансується урядом США в межах програми академічних обмінів імені сенатора Дж. Вільяма Фулбрайта та є однією з найавторитетніших міжнародних стипендіальних програм у світі. (fulbright.org.ua)

👩‍🎓👨‍🎓 Для кого:�Подаватися можуть:
● аспіранти та докторанти;
● молоді викладачі закладів вищої освіти;
● дослідники та науково-педагогічні працівники;
● кандидати наук, PhD та молоді вчені на початкових етапах академічної кар’єри.
Обов’язковою умовою є достатній рівень володіння англійською мовою для роботи та навчання в США. (nauka.gov.ua)

📚 Що пропонує програма:
● проведення досліджень в університетах та наукових центрах США;
● роботу над дисертаційним дослідженням або власним науковим проєктом;
● доступ до бібліотек, архівів та дослідницької інфраструктури американських університетів;
● інтеграцію до міжнародної академічної спільноти Fulbright Alumni Network.
📅 Тривалість програми:�від 6 до 9 місяців. (nauka.gov.ua)

💶 Фінансування:
Програма передбачає повне фінансування, яке включає:
● щомісячну стипендію;
● оплату навчання та дослідницького перебування;
● медичне страхування;
● оплату міжнародного авіаперельоту;
● підтримку під час оформлення візи J-1.
Точний розмір фінансування залежить від приймаючого університету та тривалості програми. (fulbright.org.ua)

⏳ Дедлайн:�Конкурс проводиться щорічно, а подання заявок традиційно завершується восени попереднього року (зазвичай у жовтні–листопаді). Рекомендуємо стежити за офіційними оголошеннями програми щодо актуального конкурсу. (nbuviap.gov.ua)

📍 Локація:�Університети та дослідницькі центри США 🇺🇸

👤 Контакт / Contact person:�Fulbright Program Office in Ukraine�📧 [email protected]�📞 +38 (044) 287 07 77�📍 Київ, Україна (fulbright.org.ua)

🔗 Офіційна сторінка програми:
Fulbright Research and Development Program

📌 SCIENCE AT RISK Emergency Office ділиться перевіреними міжнародними можливостями для підтримки українських науковців, розвитку академічної мобільності та інтеграції у світовий дослідницький простір.

English for Academics: від мовного бар’єра — до міжнародної співпраці

Що допомагає науковцю впевнено представити своє дослідження міжнародній аудиторії? Провести професійну зустріч із закордонними партнерами? Долучитися до нових академічних можливостей?

Одна з відповідей — можливість вільно комунікувати англійською мовою.

Під час постійного діалогу з українськими науковцями команда Science at Risk Emergency Office побачила важливу потребу: недостатній рівень академічної англійської часто стає одним із бар’єрів для міжнародної співпраці, участі у конференціях, мобільностях та дослідницьких проєктах.

Саме тому у 2023 році ми започаткували програму English for Academics — навчальну ініціативу для українських дослідників, спрямовану на розвиток мовних навичок, необхідних у сучасному академічному середовищі.

За цей час програму завершили понад 140 науковців у 13 навчальних групах різних рівнів — від A1 до C1.

Кожен курс — це не лише заняття з англійської. Це місяці регулярної роботи, практика професійної комунікації та готовність учасників інвестувати у власний розвиток.

Багато занять проходили ввечері або у вихідні — після робочого дня, викладання, досліджень та інших професійних обов’язків. Саме ця мотивація учасників є одним із найбільших показників цінності програми.

За роки реалізації ми побачили, що англійська мова поступово перетворюється з виклику на інструмент: для презентації досліджень, міжнародної комунікації, нових партнерств і професійного розвитку.

Для нас English for Academics — це не лише мовна підготовка. Це внесок у довгострокову академічну спроможність українських науковців та їхню інтеграцію до міжнародної дослідницької спільноти.

У наступних публікаціях ми розповімо про цьогорічних випускників програми та поділимося історіями учасників, які вже використовують англійську у своїй професійній діяльності.

❓ Чи дає українська освіта за кордоном реальні можливості для молоді — чи це лише тимчасове рішення без довгострокової перспективи?

Для багатьох українських вступників у Німеччині це досі відкрите питання: як поєднати безпеку, доступ до якісної освіти та збереження зв’язку з українською академічною системою.

Саме з цієї причини команда проєкту Science at Risk Emergency Office взяла участь у двох подіях 26–27 червня в Unity Hub Berlin, присвячених освітнім можливостям українських університетів за кордоном.

🔵 Презентація Національний університет "Києво-Могилянська академія" показала нові формати навчання для українців за межами країни, включно з програмами у співпраці з німецькими партнерами.

🟡 Виїзний День відкритих дверей ЧНУ ім. Петра Могили продемонстрував освітні траєкторії, умови вступу та можливості підтримки студентів, зокрема ветеранів.

Але для нас як проєкту важливо не лише зафіксувати ці можливості, а й зрозуміти ширший контекст.

Йдеться про те, як українська молодь за кордоном може отримувати доступ до освіти, залишаючись у безпечних умовах, і водночас зберігати зв’язок з українською наукою та академічним середовищем.

Такі моделі навчання потенційно працюють як елемент більшої системи:
— підтримують безперервність української вищої освіти,
— зберігають науковий і кадровий потенціал,
— допомагають утримувати робочі місця для науковців,
— і дозволяють системі освіти проходити через турбулентні періоди без втрати якості та людей.

💡 Рефреймінг: питання вже не лише в тому, де навчається українська молодь сьогодні, а в тому, як освіта за кордоном може стати частиною відновлення та стійкості української академічної системи в довгостроковій перспективі.

📩 Саме тому участь у таких подіях для нас — це не просто інформування, а аналітична робота з розумінням освітніх траєкторій, які формуються зараз.

Ще одним важливим хайлайтом став виступ радниці Ukrainische Botschaft in Berlin / Посольство України у ФРН Наталії Чернопащенко. Її виступ та можливість особистого спілкування дозволили глибше обговорити актуальні виклики та перспективи підтримки українських науковців у міжнародному контексті.

У фокусі розмови були потенційні напрями співпраці між інституціями та розвиток ініціатив, спрямованих на посилення підтримки української академічної спільноти в умовах війни та вимушеної мобільності.

🏗️🌍 Відновлення інфраструктури сьогодні дедалі більше залежить від поєднання інженерії, цифрових технологій і міжнародного досвіду. Саме ці теми були в центрі 7th fib Congress у Лісабоні.

За підтримки проєкту Science at Risk Emergency Office (Science at risk UA) українські науковці долучилися до участі в одному з провідних міжнародних форумів у сфері конструкційного бетону — 7th fib Congress (Лісабон, Португалія).

Доценти кафедри залізобетонних конструкцій та транспортних споруд ОДАБА ОГАСА Владислав Шеховцов та Віктор Малахов представили свої дослідження на заході, що зібрав понад 1000 делегатів із 68 країн.

Конгрес став майданчиком для обговорення ключових напрямів розвитку галузі:
🔹 сталість у будівництві та зниження вуглецевого сліду
🔹 нові матеріали та композитні конструкції
🔹 цифровізація проєктування (BIM, Digital Twins, AI)
🔹 оновлення нормативної бази (fib Model Code 2020, Eurocode 2)
🔹 оцінка стану, ремонт і підсилення інфраструктури
🔹 сучасні підходи до модульного та індустріального будівництва

Окремо була представлена доповідь
"Digital Twin Modelling Used for Technical State Refinement of Grain Storage Structures Damaged by the AS-23f Missile Impact",
у якій розглядається застосування цифрових двійників для аналізу пошкоджених зерносховищ як елементів критичної інфраструктури.

Участь у конгресі також включала обмін досвідом із міжнародними колегами та відвідування інженерних об’єктів у Португалії, зокрема Edifício Phoenix та мосту Васко да Гама.

Проєкт SCIENCE AT RISK підтримує участь українських дослідників у таких подіях, сприяючи їх інтеграції в міжнародні наукові мережі та розвитку спільних дослідницьких ініціатив.