Proua.cz

До українців у Чехії звертаються науковці з Карлового університету. І запрошують поділитися думкою про закінчення війни в Україні та медіа. Факультет соціальних наук досліджує, як українці сприймають та інтерпретують поняття миру у висвітленні російсько-української війни в новинах.

Це можливість поділитися своїми поглядами у поважному та відкритому середовищі, почути думки інших та зробити внесок у дослідження. Обговорення відбудеться очно в обраному вами місті Чехії у травні або червні (див.форму), триватиме максимум 1 годину 45 хвилин та проходитиме у невеликій групі українською або англійською мовою. Під час зустрічі буде присутній український перекладач.

Якщо ви зацікавлені, будь ласка, зареєструйтесь за посиланням нижче, де Ви знайдете більш детальну інформацію: https://shorturl.at/h7Mye

Якщо у Вас є запитання, будь ласка, звертайтеся на адресу: [email protected]

‼️ Працюєте або плануєте працювати через агентуру в Чехії? Перевірте її ПЕРШ НІЖ підписувати щось. Нагадуємо наш чекліст, який може зберегти гроші і нерви.

✅ 1. Перевірте реєстрацію агентури. Зайдіть на Úřad práce, шукайте за назвою або IČO: https://up.gov.cz/agentury-prace
👉 має бути дозвіл типу “povolení agentury (b)”
❗Немає – тікайте від такої агентури.

✅ 2. Угода тільки письмово. Ви маєте підписати:
– pracovní smlouva
– dočasné přidělení
– srovnatelné podmínky
❗Немає хоча б одного – ризик

✅ 3. Зарплата: “чиста” чи “груба”? У договорі завжди брутто (груба).
👉 якщо написано “250 чистими”, перевірте, чи це гарантовано, а не “можливо”.
❗Часто це маркетинг

✅ 4. Хто платить податки? Агентура ЗОБОВ’ЯЗАНА платити за вас соціальне та медичне страхування.
❗Якщо платять “частинами” через різні договори – це сіра схема.

✅ 5. Штрафи і відрахування: усе має бути прописано в угоді.
❗Формулювання “ми потім скажемо” = червоний 🚩

✅ 6. Робота через агентуру має давати ті ж зарплати і бонуси, що і працівникам “напряму”.
❗якщо ні – це порушення.

Докладно: https://proukrainu.blesk.cz/pryntsypy-roboty-ahentsii-pratsevlashtuvannia-chastyna-1-klasychna-ahentura-ta-robota/

Збережіть собі, надішліть друзям і поширте цю корисну інформацію.

❗️Особливий показ та запрошення. Іван Троян – один із найвідоміших акторів Чехії – тривало підтримує Україну. Він сам сідав за кермо і віз на фронт швидку, медикаменти та гуманітарну допомогу.

А тепер він запрошує глядачів у кіно на фільм Neporazitelní («Непереможні») – найуспішніший чеський фільм 2025 року, який уже встиг відгукнутися в Україні. Його показували ветеранам у реабілітаційних центрах.

У фільмі Троян грає тренера – людину, яка втратила свій світ і намагається знайти новий сенс. Разом із ним ще дві історії: успішний бізнесмен, який хоче врятувати родину та молодий спортсмен, який після нападу змушений починати все заново.

Подивитися фільм можна в кінотеатрах Cinema City 24 квітня з українськими субтитрами: https://www.cinemacity.cz/films/neporazitelni-specialni-projekce/7578o2r3 #/buy-tickets-by-film?in-cinema=prague&at=2026-04-24&for-movie=7578o2r3&view-mode=list

Поділіться новиною з друзями, поширте цей допис, аби українці знали про це запрошення.

❗️10 днів до завершення виявлення інтересу до ZDP. Не пропустіть ще один дедлайн – для ZDP врахують податкову декларацію, подану тільки до 4 травня (форма подачі – електронна).

Нагадуємо, щоб отримати ZDP, держава перевіряє ваш дохід за 2025 рік. Мінімум: 440 000 крон на одну людину (+110 000 за кожного члена родини). І перевіряють це через податкові дані.

Чи всім потрібно подавати декларацію?

Ні. Якщо у вас проста ситуація:
✔️ один роботодавець
✔️ підписана “рожева декларація”
✔️ немає додаткових доходів

👉 тоді роботодавець уже все зробив за вас, і ваші доходи вже є в системі.

Кому ТОЧНО треба подавати декларацію самостійно:
– ФОП (OSVČ)
– маєте кілька роботодавців
– додаткові доходи (оренда, наприклад)
– не зробили річне врегулювання з роботодавцем

👉без декларації Чехія просто не побачить повну картину.

🤓Найпростіша перевірка. Запитайте себе: мої доходи вже “видимі” для податкової?

якщо так, тоді все добре
якщо ні/не впевнені, тоді краще подати декларацію до 4 травня.

Схоже, у нас з’явився ще один привід сходити в кіно 😃. У Чехії показують український фільм «Мавка: Справжній міф». З вражень, якими ви з нами поділилися, стрічка з динамічними поворотами, гумором, близька до реального життя, але є і містика.

Сьогодні в трамваї почули, ак українська молодь обговорювала цей фільм. Ми не дуже зрозуміли, хто за кого “топив” під час сеансу, але тепер дуже заінтриговані 🙂

👉 Хто ще не знає, фільм можна подивитися українською мовою, зокрема в Cinema City по всій Чехії (є і чеський дубляж, тому дивіться уважно сеанси, там є позначки).

Якщо вже бачили нову стрічку – пишіть в коментарях

Нагадуємо про наш курс, який стартує 28 березня в Празі. Участь безкоштовна. Якщо ви ще думаєте, саме час.
👉 Реєстрація відкрита: https://lnk.ua/8zi7nJAk5

📌 Важливо для українців у Чехії! Після отримання спеціального дозволу на довгострокове перебування (ZDP) змінюється спосіб вашої комунікації з МВС Чехії.

На практиці це виглядає так:
1. Вам не потрібно стояти в живих чергах у відділеннях МВС
2. Записатися на прийом можна:
– через Клієнтський центр (по телефону)
– або самостійно через Інформаційний портал для іноземців

Важливо також:
👉Після отримання ZDP ви звертаєтесь тільки до OAMP
Центри KACPU вас більше не обслуговують (вони працюють лише з українцями з тимчасовим захистом)

https://proukrainu.blesk.cz/otrymaly-zdp-yaki-pershi-kroky-ta-shho-zminyuyetsya/

🎬 Глядачам у Чехії зайшла комедія «Ну, мам»! Минулого тижня ми розігрували квитки від Cinema City на нашій сторінці в інстаграм. Дякуємо вам за приємні відгуки:) Нам дякували навіть ті, хто не виграв 🫣

Cinema City вирішила продовжити покази українського фільму «Ale mami». Його можна побачити з четверга по неділю (19–22 березня). Докладно: cinemacity.cz

Нагадаємо, це історії про мам і дітей, від дитинства до дорослого життя. Про турботу, яка іноді «зайва», але завжди про любов.

💛 «Ти їв/їла?» – питання, яке іноді дратує… але без нього якось не так 🙂