Tereza Lee - Photography

EN & CZ
Welcome, I’m so glad you’re here 🌿

A place for soulful women in business who are done with hiding and ready to be seen, truly and intentionally.

I’m Tereza, soulful brand photographer, website designer, and visual guide for heart-led women in business.

I work with solopreneurs who are stepping into a new chapter & want to be seen truly, not just loudly.

Together, we create visuals that feel like home. Not just pretty photos or polished websites, but presence-led brands built on clarity, calm confidence, and honest connection.

No hustle. No performance. No overwhelm.

Just your story, your energy, your essence, brought to life.

✨ Ready to be seen for real?

→ Download my free guide “10 Brand Photos Every Biz Owner Needs”
→ Book your Complimentary Brand Clarity Call (link in bio)
→ Or come say hi in the DMs, I’d love to meet you 🌱
—————————
Vítej, jsem moc ráda, že jsi tady 🌿

Tohle je prostor pro ženy v podnikání, které už nechtějí být schované, a jsou připravené být opravdu vidět. Vědomě. Autenticky. Bez přetvářky.

Jsem Tereza…fotografka značky, webová designérka a vizuální průvodkyně pro ženy, které tvoří ze srdce.

Spolupracuji se soulpreneurkami, které prochází změnou a chtějí, aby jejich vizuální svět skutečně odrážel, kým jsou.

Společně tvoříme vizuály, které působí jako “domov”. Nejen krásné fotky nebo uhlazené weby, ale značky postavené na opravdovosti, klidu, sebevědomí a hlubokém propojení.

Žádný tlak. Žádné hraní rolí. Žádné zahlcení.

Jen tvůj příběh, tvá energie, tvá esence.. přivedená na světlo.

✨ Připravená být konečně vidět?

→ Stáhni si zdarma můj průvodce „10 fotek, které by neměly chybět žádné značce“
→ Objednej si úvodní konzultaci zdarma (Brand Clarity Call), odkaz v bio
→ Nebo mi napiš do zpráv, ráda tě poznám

The quiet kind of power.

There’s a kind of confidence that doesn’t shout.

It doesn’t push or posture.

It simply is… steady, rooted, softly assured.

That’s what I saw in Kirsty.

A woman building a business that feels true, not just impressive.

One grounded in psychology, empathy, and purpose.

One that whispers to the burnt-out dreamers:
“You can do it differently.”

In these photos, we weren’t going for the perfect pose.

We were holding space for her clarity to come through.
And it did … in her gaze, her posture, the pause.

Because when you know who you are and what you stand for…
it shows.

And your people feel it.

If you’re ready to be photographed in that kind of way,
not just to look good, but to BE SEEN, I’d love to hear your story.

Let’s co-create something meaningful.

Something that reflects your becoming.

With warmth,

Tereza xx

———
CZ

Tichá síla.

Existuje typ sebevědomí, které nekřičí.

Netlačí se dopředu. Nehraje si na něco.

Prostě je. Klidné. Ukotvené. Tiché, ale jisté.

Přesně to jsem viděla v Kirsty.

Žena, která buduje značku, která je opravdová; ne jen působivá.

Značku postavenou na psychologii, empatii a smysluplnosti.

Takovou, která tiše šeptá vyhořelým snílkům:
Můžeš to dělat jinak.

Na těchto fotkách jsme nehledaly dokonalý výraz.

Vytvářely jsme prostor, aby mohla zaznít její jasnost.
A zazněla…. v pohledu, v postoji, v klidném nádechu.

Protože když víš, kým jsi a za čím si stojíš…je to vidět.

A tvoji lidé to vycítí.

Pokud toužíš po focení, které tě neudělá jen krásnou, ale viděnou, ráda si poslechnu tvůj příběh.

Pojďme společně vytvořit něco smysluplného.

Něco, co odráží to, kým se stáváš.

S láskou,

Tereza xx