Jan Hotels

Posíláme pozdrav z Mnichova 👋

München, pořádaný pod záštitou německého zastoupení CzechTourism, přinesl skvělou atmosféru a kvalitní networking s bavorskými organizátory eventů.

Akce se za Jan Hotels zúčastnila naše Head of MICE Kateřina Králová, která zde reprezentovala naše portfolio, navázala cenné kontakty a vedla inspirativní diskuse o možnostech spolupráce.

-

Greetings from Munich 👋

München, organized under the auspices of the CzechTourism Deutschland, offered a great atmosphere and excellent networking opportunities with Bavarian event organizers.

Jan Hotels was represented at the event by our Head of MICE, Kateřina Králová, who showcased our portfolio, established valuable contacts, and led inspiring discussions about opportunities for collaboration.

Klapka, kamera, akce! 🎬

Minulý týden se naše hotely Hotel Růže a OLDINN v Českém Krumlově staly kulisou natáčení reportáže pro pořad Prima ČESKO. 🎥

Reportáž představí nejen oba hotely, ale hlavně Český Krumlov jako místo, kde si na své přijde opravdu každý – milovníci historie a památek, gastronomie, kultury, aktivního odpočinku i rodiny s dětmi.

Jak říká marketingová manažerka JAN HOTELS Jana Rišková:
„Nejtěžší bylo vybrat, co všechno zařadit do scénáře. Český Krumlov nabízí nespočet zážitků – od romantických a wellness pobytů, kulturních akcí a festivalů opravdu rozličného zaměření až po sportovní vyžití, adrenalinové zážitky nebo třeba programy pro děti.“

Během natáčení panovala skvělá atmosféra, o kterou se postaral štáb CNN Prima NEWS i kolegové z našich krumlovských hotelů, kteří zajistili hladký průběh celého dne.

V reportáži se diváci mohou těšit na pohled do zákulisí našich hotelů i tipy, proč je Český Krumlov ideální destinací pro víkendový pobyt i delší dovolenou.

Nenechte si ujít již tuto neděli pořad Prima ČESKO na CNN Prima NEWS v 10:25. 📺

-

Get ready... Action! 🎬

Last week, our hotels, Hotel Růže and OLDINN in Český Krumlov, served as the backdrop for the filming of a feature for the Prima ČESKO program. 🎥

The report will showcase not only both hotels, but mainly Český Krumlov as a place where truly everyone can find something to enjoy – lovers of history and monuments, gastronomy, culture, active recreation, and families with children.

As JAN HOTELS Marketing Manager Jana Rišková says:
“The hardest part was deciding what to include in the script. Český Krumlov offers countless experiences – from romantic and wellness stays, cultural events, and festivals of all kinds, to sports activities, adrenaline-pumping adventures, and even programs for children.”

There was a great atmosphere during filming, thanks to the CNN Prima NEWS crew and our colleagues from the Krumlov hotels, who ensured the entire day ran smoothly.

In the report, viewers can look forward to a behind-the-scenes look at our hotels and tips on why Český Krumlov is the ideal destination for a weekend getaway or a longer vacation.

Don’t miss this Sunday’s episode of Prima ČESKO on CNN Prima NEWS at 10:25 a.m. 📺