IOM Czechia

CZ: 🎓 Mosty k integraci – pomoc i v komplikovaných případech

Klienti Oleksandr a Olena chtěli nostrifikovat své vzdělání, měli však k dispozici pouze fotografie svých diplomů. Originály dodatků ztratili a jejich vzdělávací instituce na Ukrajině již zanikly.

Naše poradkyně Iryna pomohla dohledat nástupnické univerzity spravující archivy těchto institucí a podpořila klienty při obnově potřebných dokumentů.

💡 Tento příběh ukazuje, že s cílenou pomocí nemusí být ani komplikovaná situace překážkou k úspěšné nostrifikaci.

📞 Potřebujete také poradit s uznáním vzdělání, rekvalifikací nebo hledáním práce?

Domluvte si konzultaci s našimi odborníky online, telefonicky nebo osobně ve vybraných centrech CPIC.
______________________

UA: 🎓 «Мости до інтеграції» – допомога навіть у складних випадках

Клієнти Олександр та Олена хотіли нострифікувати свою освіту, однак мали в наявності лише фотографії своїх дипломів. Оригінали додатків вони втратили, а їхні навчальні заклади в Україні вже припинили своє існування.
Наша консультантка Ірина допомогла розшукати університети-правонаступники, які завідують архівами цих закладів, та підтримала клієнтів у процесі відновлення необхідних документів.

💡 Ця історія показує, що за цілеспрямованої допомоги навіть складна ситуація не обов'язково має ставати перешкодою на шляху до успішної нострифікації.

📞 Потребуєте консультації щодо визнання освіти, перекваліфікації або пошуку роботи? Звертайтеся до наших фахівців онлайн, телефоном або особисто у вибраних центрах CPIC.

🇨🇿 CZ: POZVÁNKA NA SEMINÁŘ – Městská knihovna Písek: Vzdělání a práce v České republice
📅 Kdy: 10. 6. 2026 17:00–19:00
📍 Kde: Městská knihovna Písek, Alšovo náměstí 75/13, Písek
👥 Pro koho: držitelé dočasné ochrany z Ukrajiny
Program:
🎓 Jak využít vzdělání získané na Ukrajině
💼 Praktické rady ohledně hledání práce
🗣 Interaktivní diskuse s odborníky
✅ Účast zdarma
🤝 Možnost domluvit si individuální kariérní konzultaci
📲 Registrace: odkaz na registraci v komentářích

-----

🇺🇦 UA: ЗАПРОШЕННЯ НА СЕМІНАР – Міська бібліотека Písek:
Освіта та робота в Чехії: можливості для громадян України
📅 Коли: 10. 6. 2026 17:00–19:00
📍 Де: Міська бібліотека Písek:, Alšovo náměstí 75/13, Písek
👥 Для кого: громадяни України з тимчасовим захистом
У програмі:
🎓 Як використати освіту, здобуту в Україні
💼 Практичні поради щодо пошуку роботи
🗣 Інтерактивні обговорення з експертами
📌 На місці буде присутній фахівець з Центру зайнятості
✅Участь безкоштовна
🤝 Можливість домовитись про індивідуальну кар'єрну консультацію
📲Реєстрація: Посилання на реєстрацію в коментарях