NAHAKU

Představujeme Vám serious PETing – gentlemana mezi našimi svítidly.💡✨

♻️ Tuhle krásu nevyrábíme z nových materiálů. Používáme odpadní Key Keg sud, který by jinak skončil bez využití, na skládce nebo ve spalovně. My mu dáváme nový život a výsledkem je stylové a zároveň funkční svítidlo pro vaše interiéry.

🔆 Charakteristický cylindrický tvar s „talířem“, který směruje světlo dolů, dělá ze svítidla ideální doplněk třeba nad jídelní stůl nebo do prostoru, kde chcete příjemně rozptýlené světlo a především atmosféru.

🌐 Najdete ho na našem webu nahaku.studio — a může rozzářit i váš domov, prostor, kancelář, bistro nebo třeba kavárnu! 🫶🏼

Introducing serious PETing – the gentleman among our enlighted designs. 💡✨

♻️ This beauty is not made from new materials. We use discarded Key Keg barrels that would otherwise end up unused in a landfill. Instead, we give them a new life, creating a luminaire that is both stylish and functional for your interiors.

🔆 Its distinctive cylindrical shape with a “plate” that directs the light downward makes it an ideal choice above a dining table or for any space where you want soft light and atmosphere in one.

🌐 You can find it on our website nahaku.studio — and it can brighten up your home, space, office, bistro, or café too! 🫶🏼

🐊 Brněnský drak bude opět součástí Vánočních oslav!

Loni jsme ho oblékli do huňatého světelného svetru v barvách Brna, utkáného z upcyklované PE hadičky, která by jinak skončila v koši. 🗑️ Letos jsme spešl tkalcovský stav museli výrazně zvětšit. ✨

Tipnete si, čím dalším rozzáříme Brněnské Vánoce? ✍🏼 Malá nápověda: drak je vlastně samice! 🌝

🐊 The Brno kite will be part of Christmas celebrations again!

Last year we dressed him in a fluffy light-up sweater in the colours of Brno, woven from upcycled PE tubing that would otherwise have ended up in the trash. 🗑️ This year, we had to significantly enlarge the special loom. ✨

Can you guess what else will make Brno Christmas brighter? ✍🏼 A little hint: the dragon is actually female! 🌝