Interesting Russian language
14/01/2021
А вы меня́ете рези́ну?🤔 Мы в России - 2 раза в год!
⚒️ Поменя́ть рези́ну (slang, "to change rubber") - to change tyres (for winter/summer). Yes, we should change them for snow period - to avoid accidents.
▪️Рези́на - rubber (literally); tyres (slang)
▪️Ши́ны - tyres (literally)
▪️Шиномонта́ж - tyre fitting, tyre shop
▪️Зи́мняя (шипо́ванная)/ле́тняя рези́на - winter (studded)/summer tyres
🔹За́втра обеща́ют снег, а я ещё на ле́тней рези́не (The forecast promises snow but I still have not changed summer tyres).
💠 Синоним: переобува́ться (НСВ, imp.) - переобу́ться (СВ, perf.) (slang, "to change shoes").
🔹Я е́ду в шиномонта́ж переобува́ться (I'm going to the tyre shop to change tyres).
✏️📃А вы меня́ете рези́ну?
Click here to claim your Sponsored Listing.
Category
Website
Address
Belgrade