Milos Prelevic Photography

English below
Građani širom Srbije dižu glas protiv nepravde blokirajući ključne saobraćajnice. I dok policija pokušava da silom razbije mirne blokade, demonstranti se taktički povlače — samo da bi nekoliko minuta kasnije ponovo zauzeli drugu raskrsnicu. U Novom Sadu, odakle su i ove fotografije, blokade su paralizovale desetine raskrsnica širom grada.

-----

Citizens across Serbia are rising up against injustice, blocking key intersections in cities and towns. While the police attempt to break up these peaceful blockades, protesters tactically retreat—only to regroup and block another junction minutes later. In Novi Sad, where these photos were taken, dozens of intersections were shut down. The resistance is growing. The streets are speaking.