DYNAMIGS GROUP

Happy CNY from us to you! 🐰🐇
祝你新年快乐，万事如意呀

Happy New Year from all of us!!!

Merry Christmas from all of us! 🎄💫🎁

Firmato il protocollo d’intesa tra DYNAMIGS ed EUROCONSULT che rappresenta una grande opportunità per le PMI italiane che vogliono entrare nel mercato cinese. L’obiettivo principale della partnership è quello di permettere alle imprese italiane interessate di superare l’ostacolo principale con cui si trovano a dover fare i conti prima di riuscire ad attuare un processo di internazionalizzazione: quello di trovare degli interlocutori di settore organizzati, validi e affidabili con i quali avviare una seria collaborazione.

Grazie a questo accordo, infatti, DYNAMIGS fornirà alle imprese italiane individuate da EUROCONSULT l’infrastruttura organizzativa e logistica necessarie per seguire il cliente durante tutte le fasi di penetrazione commerciale.

IT: "Etruria Project" di DYNAMIGS GROUP inserito nella Brochure del "Gruppo di lavoro SPORT & TURISMO" della Camera di Commercio Italiana in Cina.
Con la speranza che questa pandemia finisca e che si possa tornare a viaggiare liberamente, lo sforzo promozionale continua.

EN: "Etruria Project by DYNAMIGS GROUP, inside the brochure of the Sport and Tourism Working Group of China Italy Chamber of Commerce.
DYNAMIGS promote the Etruscan culture, history and food and beverage.
Stay tuned!

Oggi parliamo del mondo del caffè in Cina:

• Sempre più giovani cinesi appassionati al mondo del caffè;

• Tasso di crescita annuale sul consumo del 10,15%

• Shanghai è la città con maggior numero di caffetterie in Cina (oltre 6.900)

• I consumatori sono sempre più attenti alla qualità’, gusto ed esperienza;

• Grande rilevanza per l’esperienza della degustazione.

Per maggiori informazioni, contattaci!

Today we talk about the world of coffee in China:

• Young Chinese people passionate about the coffee;

• Annual growth rate on consumption of 10.15%

• Shanghai is the city with the highest number of coffee shops in China (over 6,900)

• Consumers pay attention to quality, taste and experience;

• Great relevance for the tasting experience.

For more info, contact us!

IT: La cultura del vino continua a crescere sempre di più in Cina, grazie ai giovani cinesi, che hanno avuto esperienze in occidente, scoprendo bevande e alimenti di cui hanno poi guidato la domanda una volta tornati in patria.
Francia, Cile, Italia e Spagna hanno registrato un aumento delle esportazioni verso Pechino, a seguito del crollo delle esportazioni australiane verso il paese del Dragone.
In Cina non si parla di un unico mercato, ma sussistono differenze a livello regionale, di classificazione delle città e tipi di consumatore.
Di conseguenza, le aziende devono capire che non si possono applicare le stesse strategie di marketing per ciascun segmento.
A seconda degli obiettivi, è essenziale concentrare i propri sforzi in strategie di marketing che si adattano alle caratteristiche dei propri target, scegliendo i canali di promozione e vendita più adeguati, anche alle esigenze della singola azienda.
Per maggiori informazioni, contattateci!

EN:The wine culture continues to grow more and more in China, thanks to new generation, who have had experiences in the West, discovering drinks and foods that they then drove the demand for once they returned home.
France, Chile, Italy and Spain recorded an increase in exports to Beijing, following the collapse of Australian exports to the country of the Dragon.
In China there isn’t a single market, but there are different ones at the regional level, in the classification of cities and types of consumers.
Consequently, companies need to understand that the same marketing strategies cannot be applied to each segment.
Depending on the objectives, it is essential to concentrate one's efforts on marketing strategies that adapt to the characteristics of one's targets, choosing the most appropriate promotion and sales channels, even for the needs of the individual company.
For more information, contact us!