Lucy Animal Rescue

(Version française ci-dessous / Deutsche Version unten)
—
Since the beginning of the war between Israel and Hamas, in addition to the human casualties and suffering, many dogs have been injured, abandoned, or lost their owners. Together with Gilboa Loves Animals (Gilboa Animal Rescue) we are expanding our capacities to host these dogs in our shelter in Israel, near the city of Haifa. We don't care whether the dog came from Israel or Palestine, if it had jewish or arab owners. We help all dogs. We provide medical care, we look for the owners, as in many cases they are looking for their loved dogs, and we host those without home until we find them a new one. In our shelter, dogs are never killed. We don't give up on any dog.

Please consider donating to our efforts. Lucy Animal Rescue is a Swiss association with tax exempt. Even a small donation can help a lot. Press the link for credit-card donation, or use our IBAN: CH39 0025 0250 1123 0801 D.
—
Seit Beginn des Krieges zwischen Israel und der Hamas wurden neben den menschlichen Verlusten und dem Leid auch viele Hunde verletzt, ausgesetzt oder verloren ihre Besitzer. Gemeinsam mit Gilboa Loves Animals (Gilboa Animal Rescue) erweitern wir unsere Kapazitäten, um diese Hunde in unserem Tierheim in Israel, in der Nähe der Stadt Haifa, unterzubringen. Es ist uns egal, ob der Hund aus Israel oder Palästina stammt, ob er jüdische oder arabische Besitzer hatte. Wir helfen allen Hunden. Wir sorgen für medizinische Versorgung, wir suchen die Besitzer, denn in vielen Fällen sind sie auf der Suche nach ihren geliebten Hunden, und wir beherbergen diejenigen, die kein Zuhause haben, bis wir einen neuen für sie gefunden haben. In unserem Tierheim werden Hunde niemals getötet. Wir geben keinen Hund auf.

Bitte denken Sie über eine Spende für unsere Bemühungen nach. Lucy Animal Rescue ist ein steuerbefreiter Schweizer Verein. Auch eine kleine Spende kann viel helfen. Klicken Sie auf den Link zur Kreditkartenspende oder verwenden Sie unsere IBAN: CH39 0025 0250 1123 0801 D.
—
Depuis le début de la guerre entre Israël et le Hamas, outre les pertes humaines et les souffrances, de nombreux chiens ont été blessés, abandonnés ou ont perdu leurs propriétaires. En collaboration avec Gilboa Loves Animals (Gilboa Animal Rescue), nous élargissons nos capacités pour accueillir ces chiens dans notre refuge en Israël, près de la ville de Haïfa. Peu importe que le chien vienne d'Israël ou de Palestine, qu'il ait eu des propriétaires juifs ou arabes. Nous aidons tous les chiens. Nous fournissons des soins médicaux, nous trouvons des propriétaires, comme dans de nombreux cas, leurs chiens bien-aimés et nous accueillons ceux qui n'ont pas de foyer jusqu'à ce que nous leur en trouvions un nouveau. Dans notre refuge, les chiens ne sont jamais tués. Nous n'abandonnons aucun chien.

Veuillez envisager de faire un don à nos efforts. Lucy Animal Rescue est une association suisse exonérée d'impôts. Même un petit don peut aider beaucoup. Cliquez sur le lien pour faire un don par carte de crédit ou utilisez notre IBAN : CH39 0025 0250 1123 0801 D.

Oscar was found abandoned with fractures in both of his rear legs. The rescue team of Gilboa Animal Rescue, our partner organization in Israel, evacuated him to a veterinary hospital for a series of surgeries. After a very long recovery, the little broken puppy grew up to a magnificent Husky, and his legs recovered almost completely.

Shelters and killing stations in Israel are full of such dogs. Private NGOs are the only ones who care for them, and they are way over capacity.

Our mission is to support the amazing teams of our partner animal rescue organizations in Israel and the Palestinian territories, to promote education and castration of dogs, and to help individuals in Switzerland to adopt dogs from these organizations.

Donate now: IBAN CH39 0025 0250 1123 0801 D
Lucy Animal Rescue is a Swiss charitable association (Verein) with tax exempt from the canton of Zurich.

Video courtesy of Gilboa Animal Rescue.