Inclusive Peace

صح — هذه هي الصياغة المصححة، مع الإبقاء بالإنجليزية فقط على الأسماء التي كانت بالإنجليزية في نسختك:

نُكرّم اليوم هذه الشرايين الحيوية التي يقودها الناس، بما في ذلك شركاء مثل Sudanese Youth Network (SYN) وSIHA Network ومبادرة "لا لقمع المرأة" ومنظمة YCON Sudan ومنظمة "سودان للدعوة" وبعض غرف الطوارئ السودانية.

إذا كنتم تتابعون مبادرة أو منصة أو عريضة سودانية ينبغي لنا أن نتعلّم منها، فشاركوها معنا في التعليقات، حتى يرى مزيد من الناس أين يُزرع الأمل وكيف يُبنى مستقبل أفضل.

661 منظمة من منظمات المجتمع المدني في 106 دول تدعو مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة إلى الوفاء بوعوده بشأن النساء والسلام والأمن.
تفخر إنكلوسيف بيس (Inclusive Peace) بكونها من بين الموقّعين على هذه الرسالة المفتوحة التي تحثّ الدول على:
وقف تسليح العنف ضد المدنيين
التمسّك بالقانون الدولي
الدفاع عن حقوق النساء والعدالة الجندرية
دعم حركات المجتمع المدني التي تواصل تنفيذ أجندة النساء والسلام والأمن
ومع اقتراب مرور 25 عاماً على القرار 1325، الرسالة واضحة:
بناء مستقبل يسوده السلام يبدأ بالتحرك الآن.
اقرأوا الرسالة المفتوحة هنا: https://www.womenpeacesecurity.org/resource/open-letter-un-wps-2025/

النساء السودانيات ظللن يمسكن مجتمعاتهن معًا في مواجهة الحرب والنزوح، وهنّ من قُدن جهود السلام المحلية والاستجابات الإنسانية. ومع ذلك، وبعد مرور 25 عامًا على صدور قرار مجلس الأمن رقم 1325 بشأن المرأة والسلام والأمن، ما زلن مضطرات للمطالبة بمقعد على طاولة المفاوضات.

في هذا المقال الحاد والملهم، تذكّرنا حنين أحمد بأن النساء صانعات السلام لسن مجرد “أصوات ينبغي إشراكها” أو “ضحايا” — بل هنّ مهندسات السلام.

على الفاعلين المحليين والإقليميين والدوليين أن يتجاوزوا مرحلة التصريحات، وأن يبدؤوا بدعم النساء بموارد حقيقية، ومقاعد حقيقية على الطاولة، وقوة حقيقية.

اقرأوا كلماتها وتوصياتها على مدونة الميثاق حول المرأة والسلام والعمل الإنساني: https://wpshacompact.org/does-the-world-have-the-courage-to-stand-with-sudanese-women-in-their-call-for-peace/?_thumbnail_id=10402