Sailability.ch

Die Bootstaufe ist vollzogen und der Wettergott war gnädig mit uns. Bei schönstem Wetter und gutem Wind konnten wir die neuen Segel testen. Das ist das Ergebnis der Crowdfunding Aktion. Sie ist nun vollendet. Wir bedanken uns bei allen Unterstützern.

Herzlich Gratulation an Sailability.ch zum 20 jährigen Bestehen.



---

Le baptême du bateau a eu lieu et le temps nous a été favorable. Sous un soleil radieux et avec un vent favorable, nous avons pu tester les nouvelles voiles. C'est le résultat de la campagne de financement participatif. Elle est désormais terminée. Nous remercions tous ceux qui nous ont soutenus.

Toutes nos félicitations à Sailability.ch pour ses 20 ans d'existence.

Start der Segelsaison 2026. Unsere Ferienwoche am Untersee - von Öhningen (DE) nach Steckborn.
Es war eine gelungene Woche zum Auftakt des Jubiläumsjahres.



---

La saison de voile 2026 a commencé. Notre semaine de vacances sur le lac de Constance, d'Öhningen (Allemagne) à Steckborn.
Ce fut une semaine réussie pour lancer l'année anniversaire.