Jasmine Weidmann - Shop

Hoi Du
Wir zählen schon die Tage bis zu den Sommerferien. Du auch?

Auch wenn wir dieses Jahr nicht an den Strand fahren – stattdessen werden wir die wunderschönen Schweizer Berge genießen (am Strand wird es uns mitten im Sommer etwas zu heiß 🥵) –, wollte ich für den Monat Juli im Kalender eine Sommerszene zeichnen.

Verbringst du deine Ferien am Strand?
Liebs Grüessli, Jas

-------------------

Hey there
We’re counting down the days until summer vacation starts. Are you, too?

Even though we’re not going to the beach this year—we’ll be enjoying the beautiful Swiss mountains instead (it gets a bit too hot for us at the beach in the middle of summer 🥵)—I wanted to draw a summer scene for the month of July in the calendar.

Are you spending your vacation at the beach?
Love, Jas

Paints:
Brushes:
Paper:

Es ist geschafft.
Oh mann... ich habe im letzten Moment so lange gerungen, ob ich an diesem Wettbewerb überhaupt teilnehmen soll, da ich soooo tolle Zeichnungen der anderen Mitbewerber gesehen habe. Ich krieg "es bitzli schiss" 🙈
Aber ich hab's gewagt und bin einfach super glücklich mit dem Ergebnis.

Ich halte dich auf jeden Fall auf dem Laufenden, betreffend dem Wettbewerb (falls sich da was tut 😅) und melde mich beibdir mit News.
Jetzt male ich aber an meinen Kalenderbildern weiter und bastle mit meinen Kids neue Filz-Projekte. Das ist eine tolle Neben-Kreativität 😁

En gueti Nacht
Grüessli Jas

----------------

It's done.
Oh man... I was agonizing right up until the last minute about whether I should even enter this contest, since I’d seen such amazing drawings from the other contestants. I’m “a little scared” 🙈
But I took the plunge, and I’m just so happy with the result.

I’ll definitely keep you posted on the contest (if anything happens 😅) and get back to you with news.
But for now, I’m going to keep working on my calendar illustrations and crafting new felt projects with my kids. It’s a great way to stay creative on the side 😁

Have a good night
Hugs, Jas

Paints:
Brushes:
Paper: