Corpus Dance Projects

[FR plus bas]
Summer is here and you can once again catch the queens and the sheep! {but if you do, please return them.} 🐑👑
We’re excited to bring “Camping Royale” —in both official languages 🇨🇦— and “Les moutons”, to old and new places this summer. Somehow, the grass only gets greener everywhere we go!
For this, we can warmly thank our presenters:
Festival DANSEncore , the Dufferin Grove Organic Farmers’ Market , la ville de Longueuil , the Keochang International Festival of Theatre (KIFT), & Slava’s Moulin Jaune 🙏
Thank you to our funder, to the Canada Council for the Arts, for its crucial support in this tour .council ✨
Will we see you there?
📸 Photo credits/ Crédits photos:
1. Laura Dittmann
2. Isabelle L’Italien
3. Laura Dittmann
4. Isabelle L’Italien
5. Ahmed Hayman
6. James Arthur MacLean
7. CORPUS
L’été est là et ce n’est pas le moment de rater nos reines ni nos moutons —attention, ils sont rapides! 🐑👑
C’est avec plaisir que nous emmenons en tournée “Camping Royal” —présenté dans nos deux langues officielles 🇨🇦— et “Les moutons”, vers des pâturages connus et méconnus… Mais, tous fantastiques sans aucun doute! Alors, un merci chaleureux à tous nos programmateurs: le Festival DANSEncore, le Marché de Dufferin Grove, la ville de Longueuil, le Festival International de Théâtre de Keochang, et le Moulin Jaune 🙏
Merci à notre bailleur de fond, le Conseil des Arts du Canada, pour son soutien vital ✨
Alors, vous avez noté les dates?

[ENG below]
Bienvenue à Maud, David, Bérangère et Violette qui embarquent dans deux semaines de résidence pour continuer à développer notre nouvelle création, “Living Room”! 🛋️
Notre Directeur artistique David Danzon chapeaute cette belle équipe locale de danseurs-interprètes du sud de la France, afin de transposer cette performance d’ordinaire de salon intérieur en spectacle de rue.☀️
Souhaitons-leur une superbe résidence pleine de recherche et de créativité! 🧠
A warm welcome to Maud, David, Bérangère and Violette as they embark for a 2-week artistic residency, furthering the development of our latest creation and work-in-progress, Living Room. 🛋️
Artistic Director David Danzon collaborates with this local team of performers from the South of France, in the aim to create a street theatre version of this indoor show.☀️
So let’s wish them a great residency, full of research and creativity! 🧠

Meet the wonderful humans behind the wool! 🐑✨

Our Alpine Merry Sheep Choir shines thanks to an incredible creative team working their magic behind the scenes — helping our flock bring festive joy to every corner of Toronto. 🎶❄️

Concept: David Danzon, based on Les moutons by Sylvie Bouchard and David Danzon
Artistic Direction: David Danzon, Anika Johnson, Kaitlin Torrance
Performers: Madison Claringbold, Joel Cumber, Gibum Dante Lim, Macayla Paris
Costume Design: Joanne Leblanc
Arrangements and Music Direction: Anika Johnson
Choreography: Kaitlin Torrance
Associate Music Director: Britta Johnson
Additional Arrangements: Suzy Wilde
Performers: Madison Claringbold, Joel Cumber, Gibum Dante Lim, Macayla Paris
Costume Design: Joanne Leblanc
Junior Prodcuer: Marthe Lenoir
Producer: Janin Goldman

There are still many chances to catch the choir! For our full performance schedule, click the following link: https://corpus.ca/5-years-of-baah-liday-cheer/
____

Rencontrez les merveilleux humains derrière la laine ! 🐑✨

Notre Chorale des Joyeux Ovins Alpins brille grâce à une incroyable équipe créative qui travaille sa magie en coulisses — aidant notre troupeau à répandre la joie festive aux quatre coins de Toronto. 🎶❄️

Concept : David Danzon, d’après Les moutons de Sylvie Bouchard et David Danzon
Direction artistique : David Danzon, Anika Johnson, Kaitlin Torrance
Interprètes : Madison Claringbold, Joel Cumber, Gibum Dante Lim, Macayla Paris
Conception des costumes : Joanne Leblanc
Arrangements et direction musicale : Anika Johnson
Chorégraphie : Kaitlin Torrance
Direction musicale associée : Britta Johnson
Arrangements supplémentaires : Suzy Wilde
Interprètes : Madison Claringbold, Joel Cumber, Gibum Dante Lim, Macayla Paris
Conception des costumes : Joanne Leblanc
Productrice junior : Marthe Lenoir
Productrice : Janin Goldman

Il reste encore de nombreuses occasions de voir le chœur ! Pour consulter notre horaire complet, cliquez sur le lien suivant :
https://corpus.ca/fr/5-ans-de-beee-lles-fetes/