CIS Insurance Brokers

🐎 馬年新春｜2 月 17 日正式開始 🧧

歡迎馬年的到來！今年二月，多倫多將舉辦多項農曆新年慶祝活動，與家人朋友一同感受濃厚的新春氣氛與節日活力 ✨

📍 多倫多精彩活動推薦：
✨ 多倫多春節慶典（Toronto Spring Festival）
📌 市政廳廣場 Nathan Phillips Square
舞獅舞龍、文化表演、新年市集與煙火表演，熱鬧非凡

✨ 多倫多華埠新春慶祝活動
📌 唐人街（Spadina Ave & Dundas St W 一帶）
傳統舞獅、醒獅採青、街頭表演，年味十足

✨ 皇家安大略博物館（ROM）新春之夜
📌 Royal Ontario Museum
結合傳統文化與現代藝術的農曆新年特別活動

✨ 新春音樂會｜馬年慶典
📌 Roy Thomson Hall
以音樂迎新歲，感受傳統與藝術的交融

🧨 新春期間，不妨走訪華埠、博物館及市中心一同迎接充滿活力、希望與好運的馬年！
🎉 恭喜發財・新年快樂！

🐎 Year of the Horse | Begins February 17 🧧

Lunar New Year is taking over Toronto this February! Welcome the Year of the Horse with festive celebrations across the city. Gather family and friends to experience tradition, culture, and the joyful spirit of the season.

📍 Featured Toronto Events:
✨ Toronto Spring Festival
📌 Nathan Phillips Square
Lion and dragon dances, cultural performances, festive markets, and fireworks in the heart of downtown

✨ Chinatown Lunar New Year Celebrations
📌 Spadina Ave & Dundas St W
Traditional lion dances, street performances, and vibrant New Year traditions

✨ ROM Lunar New Year Night
📌 Royal Ontario Museum
A special evening blending Lunar New Year traditions with art and modern culture

✨ Year of the Horse New Year Concert
📌 Roy Thomson Hall
Ring in the new year with an elegant concert celebrating music and tradition

🧨 Celebrate across Chinatown, museums, and cultural venues as Toronto welcomes a year of energy, prosperity, and good fortune.
🎉 Happy Lunar New Year!

#馬年 #多倫多 #春節

多倫多冬季小提醒 ❄️➡️🥶

今天氣溫回暖可能會讓積雪融化，但下週氣溫再度下降時，融雪容易重新結冰，造成屋頂冰壩、滲水與水損問題。
一月頻繁的冷熱交替（結冰／融化），是冬季最常見的房屋保險理賠原因之一。
現在花點時間快速檢視您的保險保障，有助於讓家在這個冬天更安心。

Toronto winter reminder ❄️➡️🥶

A warm spell today can melt snow — and when temperatures drop again next week, that melt can refreeze and cause ice dams, leaks, and water damage. January freeze–thaw cycles are one of the most common causes of winter home insurance claims. A quick check of your coverage now can help you stay protected.

❄️ 冬季道路行車安全提醒 🚗

冬季天氣多變，道路容易濕滑結冰，能見度也可能降低，特別是在清晨與夜晚，行車風險更高。

冬季安全駕駛小提醒：
* 減速行駛，保持安全車距
* 檢查輪胎、煞車與雨刷狀況
* 能見度低時請開啟車燈
* 避免急煞與突然轉向
即使再小心，也難以完全避免意外發生。完善的汽車保險保障，能在關鍵時刻為您分擔風險，讓您冬季行車更安心。
安全上路，冬天也要有保障。☃️🛡️

👉 冬季道路多變，保障不能少
立即私訊我們，快速檢視汽車保險 ❄️🚗

❄️ Winter Road Safety Reminder 🚗

Winter weather can turn roads icy and unpredictable. Snow, rain, and fog increase the risk of accidents—especially during early mornings and late evenings.

Stay safe this winter:
* Slow down and keep a safe distance
* Check tires, brakes, and windshield wipers
* Turn on headlights in low visibility
* Avoid sudden braking or sharp turns
Even with careful driving, accidents can still happen. That’s why having the right car insurance coverage matters—so you’re protected when winter roads catch you off guard.
Drive smart. Stay safe. Make sure your insurance has you covered this winter. ☃️🛡️

👉 Stay protected on winter roads.
DM us today for a quick car insurance check ❄️🚗

#多倫多