Equiparc

💙🤍❤️ Dans les parcs comme dans le hockey, les plus beaux moments se vivent quand les gens se rassemblent pour encourager leur équipe.

Chez Equiparc, on sait qu’une communauté forte, ça se construit dans les moments excitants… mais aussi dans l’adversité.

La série n’est pas terminée pour les Canadiens de Montréal, et les vrais partisans sont encore derrière eux jusqu’au bout.🏒

On y croit encore.
_____________

💙🤍❤️ In parks, just like in hockey, the best moments happen when people come together to cheer for their team.

At Equiparc, we know that a strong community is built during the exciting moments… but also through adversity.

The series isn’t over yet for the Montreal Canadiens, and true fans are still standing behind them until the very end. 🏒

We still believe.

La collection Tango s’inspire du mouvement et de la fluidité de la danse du même nom. Ses courbes élégantes et ses lignes créent un mobilier au caractère expressif et raffiné, pensé pour s’intégrer harmonieusement aux espaces publics.

L’alliance des différents matériaux : l’aluminium combiné avec le bois ou le plastique recyclé, crée un équilibre harmonieux entre robustesse, légèreté et durabilité. Les formes fluides rappellent la grâce du tango, tout en offrant un confort optimal et une présence visuelle distinctive.

Une approche du design où esthétisme, fonctionnalité et fluidité se rencontrent, contribuant à façonner des lieux accueillants, rassembleurs et cohérents avec la vision d’Equiparc.
_____________________________

The Tango collection is inspired by the movement and fluidity of the dance from which it takes its name. Its elegant curves and clean lines create furniture with an expressive and refined character, designed to blend harmoniously into public spaces.

The combination of materials, aluminum paired with wood or recycled plastic, creates a harmonious balance between strength, lightness, and durability. The fluid shapes evoke the grace of tango while offering optimal comfort and a distinctive visual presence.

An approach to design where aesthetics, functionality, and fluidity come together, helping shape welcoming, gathering spaces that align with Equiparc’s vision.