Distribution L'Effet Papillon Inc.

*** 20 MAI 2026

PRENEZ-NOTE QUE LA RUE PERREAULT SERA FERMÉE LE 20 MAI. PENDANT CETTE PÉRIODE, IL VOUS SERA POSSIBLE DE BÉNÉFICIER DE LA LIVRAISON ET OU RAMASSAGE À L'ARRIÈRE PAR LA RUELLE. LA RUE DU PORTAGE RESTERA OUVERTE À LA CIRCULATION AINSI QUE POUR LES STATIONNEMENTS. ***

RUE BARRÉE!

DES TRAVAUX SUR LA ROUTE MERCREDI 20 MAI..

Travaux et entraves à la circulation - rue Perreault Est

En raison de travaux, une section de la rue Perreault Est sera fermée à la circulation.

Localisation :
Rue Perreault Est, entre les avenues Principale et du Portage

Durée du chantier : 20 MAI 2026

Nature des travaux :
ASPHALTAGE

Entraves à prévoir :

Trottoir accessible d'un côté ou d'un autre

AUCUNE CIRCULATION AUTOMOBILE

Stationnement de rue non accessible

FAÎTES VITE ⏱️!!! PROMOTIONS ÉCLAIR⚡️

JUSQU'AU 13 MAI 2026 SEULEMENT !!!

À l'achat de:
➡️4 pâtes de sucre Loytel obtenez en ➕1 GRATUITE 😃
➡️7 pâtes de sucre Loytel obtenez en ➕2 GRATUITES 🥳
➡️9 pâtes de sucre Loytel obtenez en ➕3 GRATUITES 🤪

Vous pouvez mélanger les différentes duretés. 🤩

Seulement chez
Distribution L'Effet Papillon Inc. 🦋

VOICI VOS PROMOTIONS MAI 2026😁

HORAIRE CONGÉ DE PÂQUES:

VENDREDI SAINT:
8H30 À 16H00

LUNDI DE PÂQUES: FERMÉ

❄️🌨️ En raison des conditions climatiques, veuillez prendre note que nous sommes fermés aujourd’hui, lundi le 16 mars 2026. ‼️

La sécurité de tous demeure notre priorité. 🤍

Nous sommes désolées des inconvénients. Nous serons de retour demain. Merci de votre compréhension! 🤍❄️

PROMOTIONS ÉPILLYSS ET CIRÉPIL MARS 2026

🆕DÉCOUVREZ LA GAMME DE CIRE ÉPILLYSS RÉINVENTÉE +😲

Profitez de:

✔️15% de rabais sur TOUTES les cires tièdes ÉPILLYSS 🤩
✔️15% de rabais sur le Sérum Corps Hydra Perfecteur 🆕
✔️15% de rabais sur le Lait Hydratant Cirépil POST-épilation
✔️15% de rabais sur le NOUVEAU Gel SOS Post-Épilation🆕

Valide du 10 Mars au 31 Mars 2026

INNOVATION / NOUVEAUTÉ

Elle est enfin arrivée… Découvrez la Poudre Absorbante Naturelle signée Perron Rigot ✨

L’alternative naturelle au talc que vous attendiez !
Ultrafine, à base d’amidon de maïs, enrichie en Allantoïne et Aloe Vera, elle s’utilise avant et après l’épilation pour :

✔️ Absorber l’humidité
✔️ Optimiser l’adhérence de la cire
✔️ Apaiser la peau

Le + : une formule végan, douce pour la peau… et un packaging 100% recyclable pour la planète 🌍
Disponible dès maintenant — l’indispensable à intégrer à tous vos protocoles pour un confort absolu 💙
________
INNOVATION / NEW PRODUCT
It's finally here... Discover Perron Rigot's Natural Absorbent Powder ✨
The natural alternative to talc you've been waiting for!
Ultra-fine, made from corn starch and enriched with allantoin and aloe vera, it can be used before and after hair removal to:
✔️ Absorb moisture
✔️ Optimise wax adhesion
✔️ Soothe the skin
The bonus: a vegan formula that's gentle on the skin... and 100% recyclable packaging for the planet 🌍
Available now — the essential product to incorporate into all your beauty routines for absolute comfort 💙