Québec BD

📣 CONCOURS BD 📣

On célèbre le retour des beaux jours avec un concours qui fera plaisir aux amateurs et amatrices de bande dessinée 🌸📚

👉 En collaboration avec FAB Télé-Québec, nous vous donnons la chance de remporter :
🎁 4 bandes dessinées (d'une valeur de 120$)
👜 Un sac de l'Association des libraires du Québec

Pour participer, rien de plus simple 📝✨
👉 Remplissez le formulaire juste ici : https://t.ly/xOoca 👈

⚠️ Le tirage aura lieu le mardi 2 juin à midi... ne laissez pas filer votre chance de repartir avec de nouvelles BD à dévorer ! 🤩

Bonne chance... et bonnes lectures ! 🤗

🚨 ALERTE CONCOURS BD 🚨

On célèbre le printemps avec des cases, des bulles et de très bonnes lectures 📖🌸

Grâce à FAB et Québec BD, courez la chance de remporter 4 bandes dessinées (valeur de 120$) et un sac de l’Association des libraires du Québec! 🎁

Pour participer, complétez le formulaire juste ici: https://t.ly/xOoca

📅 Le tirage aura lieu le mardi 2 juin à midi!

📢 Conférence traduction manga et rakugo ! Quand les mots rapprochent les cultures : les coulisses de la traduction de mangas 🪭

Le manga – ou plutôt la traduction de manga – c’est l’autre métier de Cyril Coppini. La France est aujourd’hui, après le Japon, le pays où l’on lit le plus de mangas. Mais comment ces œuvres réussissent-elles à parvenir jusqu’aux lecteurs francophones ? De la traduction aux choix culturels, jusqu’à la publication, ce processus exige à la fois technique, savoir-faire et créativité 📝🧧

Lors de cette conférence, Cyril Coppini , traducteur et également conteur de rakugo, partagera les coulisses de son métier. À travers des exemples concrets tirés de son travail – notamment la traduction de Détective Conan – il montrera comment l’acte de traduire devient un véritable pont entre les cultures et en révélera toute la richesse 🤩🐉

👉 Une activité présentée en collaboration avec Festilou | Festival de contes pour la jeunesse

⚠ Entrée libre, selon les places disponibles dans l’espace animation.
🎟 RÉSERVEZ VOTRE PLACE ICI : https://urls.fr/T55OiV
👉 [ 𝐆𝐑𝐀𝐓𝐔𝐈𝐓 | 𝐓𝐎𝐔𝐒 𝐏𝐔𝐁𝐋𝐈𝐂𝐒 ]

🌐 Pour tout savoir sur les activités, rendez-vous sur : 𝐌𝐀𝐈𝐒𝐎𝐍𝐁𝐃.𝐂𝐎𝐌
📍 La Maison de la BD est située au 𝐂𝐞𝐧𝐭𝐫𝐞 𝐝’𝐢𝐧𝐭𝐞𝐫𝐩𝐫𝐞́𝐭𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐡𝐢𝐬𝐭𝐨𝐫𝐢𝐪𝐮𝐞 𝐝𝐞 𝐒𝐚𝐢𝐧𝐭𝐞-𝐅𝐨𝐲 (𝟐𝟖𝟐𝟓 𝐜𝐡𝐞𝐦𝐢𝐧 𝐒𝐚𝐢𝐧𝐭𝐞-𝐅𝐨𝐲)

📢 𝐐𝐮𝐨𝐢 𝐟𝐚𝐢𝐫𝐞 𝐜𝐞 𝐰𝐞𝐞𝐤-𝐞𝐧𝐝 ? 𝐕𝐞𝐧𝐞𝐳-𝐯𝐨𝐮𝐬 𝐚𝐦𝐮𝐬𝐞𝐫 𝐚̀ 𝐥𝐚 𝐌𝐚𝐢𝐬𝐨𝐧 𝐝𝐞 𝐥𝐚 𝐁𝐃 ! 🫟

👉 Samedi 16 mai, à 13h
Animation : VISITE GUIDÉE À LA MAISON DE LA BD !
Plongez dans l’univers de la Maison de la BD lors d’une visite guidée de nos expositions, accompagnés par l’une de nos animatrices passionnées ! Découvrez les processus créatifs et l’histoire derrière les bandes dessinées québécoises 🧐

👉 Dimanche 17 mai, à 13h
Animation : CARTES PERPÉTUELLES
Envie de créer une œuvre unique ? Rejoins notre atelier de carte perpétuelle ! Apprends à plier et illustrer ta propre boucle infinie en mode bande dessinée. Tes personnages s’animent à chaque mouvement ! 💌

👉 Exposition : JEAN-PAUL EID – DE CROC À CRUE !
À l’occasion de la sortie de CRUE, sa plus récente œuvre, et de l’arrivée au Théâtre du Trident de l’adaptation de son album Le Petit Astronaute, l’exposition invite le public à revisiter le parcours de cet auteur phare 🤩

👉 Et sans oublier nos expositions permanentes et notre espace lecture : il y a toujours quelque chose à faire et à voir à la Maison de la BD ! 📚

🌐 Pour tout savoir sur les activités, rendez-vous sur : 𝐌𝐀𝐈𝐒𝐎𝐍𝐁𝐃.𝐂𝐎𝐌
📍 La Maison de la BD est située au 𝐂𝐞𝐧𝐭𝐫𝐞 𝐝’𝐢𝐧𝐭𝐞𝐫𝐩𝐫𝐞́𝐭𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐡𝐢𝐬𝐭𝐨𝐫𝐢𝐪𝐮𝐞 𝐝𝐞 𝐒𝐚𝐢𝐧𝐭𝐞-𝐅𝐨𝐲 (𝟐𝟖𝟐𝟓 𝐜𝐡𝐞𝐦𝐢𝐧 𝐒𝐚𝐢𝐧𝐭𝐞-𝐅𝐨𝐲)