Centre Castor

🥞Dernière chance de profiter de nos brunchs : fin de saison demain le 19 juin!

On vous donne rendez‑vous en septembre pour leur grand retour.

En attendant, le restaurant et le bar restent ouverts pour vous accueillir: https://sbmfc.ca/valcartier/centre-castor/centre-castor-restaurant

****

🥞Last chance to enjoy our brunches: the season ends tomorrow, June 19!

We will see you in September when they are back.

In the meantime, the restaurant and bar will remain open to welcome you:
https://cfmws.ca/valcartier/centre-castor/centre-castor-restaurant

⚠️🌧On repousse notre événement de vendredi, la pluie annoncée ne nous permettrait pas de vous offrir des pistes à la hauteur du Centre Castor.

On vous revient vite avec une nouvelle date, et ça va être encore meilleur.

📣 Restez à l'affût!

****
⚠️🌧We're postponing our event scheduled for Friday. The forecasted rain would prevent us from offering you slopes that live up to the Centre Castor's standards.

We'll be back soon with a new date, and it's going to be even better.

Stay tuned! 📣