J. Underhill Wool Inc.

🍂 Wool Month 2025 🍂

For Wool Month 2025, my favourite photographer and I took to the winding coast of Northern New Brunswick and Gaspé, Québec to explore the land our family has called home for more than 250 years.

Along the way, we stopped to photograph some of the Canadian wool products I've brought to life for my clients.

Now I'm sitting down to create a few Look Books that showcase the incredible work of our farmers, their sheep and our millers. Stay tuned…

Summer Internship Collaboration with École supérieure de mode de l'ESG UQAM

This summer, I had the pleasure of working with Nicolle Palacio, an intern from L'École supérieure de mode de l'ESG UQAM. I challenged her to design and build a Canadian wool traceability database to track wool inventory. Our conversations were as enriching for me as they were for her. That's the beauty of working with interns; we learn from their approach, their energy and how they see the world. I’ve shared some reflections on wool traceability in a blog post that will be live on my website soon. Nicolle has now graduated from UQAM and is heading to the Malmö University in Stockholm. She has a bright future ahead of her.

Special thanks to ESM-ESG UQAM for the opportunity to collaborate.

Yarn photos: Filature Lemieux
Blanket photo: Shawn Parker Photography
Database screenshot: 100% Nicolle’s work

---

Collaboration estivale avec l’École supérieure de mode de l'ESG UQAM

Cet été, j’ai eu le plaisir de travailler avec Nicolle Palacio, stagiaire à l’École supérieure de mode de l’ESG UQAM. Je lui ai confié le défi de concevoir une base de données de traçabilité de laine canadienne pour suivre mon inventaire. Nos échanges ont été aussi enrichissants pour elle que pour moi. C’est toute la richesse du travail avec les stagiaires : on apprend de leur regard, de leur énergie et de leur façon de voir le monde.

J’ai partagé quelques réflexions sur la traçabilité de la laine dans un blogue qui sera bientôt en ligne sur mon site.

Nicolle est maintenant diplômée de l’UQAM et s’envole vers l’Université de Malmö à Stockholm. Un bel avenir l’attend!

Merci à ESM-ESG UQAM pour cette belle opportunité de collaboration.
Photos de fil : Filature Lemieux
Photo des couvertures : Shawn Parker Photography
Capture d'écran de la page d'accueil : Entièrement Nicolle.

🎉 Heureuse d’annoncer le lancement du segment de tests de laine dans le cadre de notre projet de prototypage, en collaboration avec le LÉOQ !
🧶 Cette opportunité de test de laine est ouverte exclusivement aux éleveurs et éleveuses de moutons du Québec.

***

🎉 Happy to announce the launch of the wool testing segment of our prototyping project, in collaboration with LÉOQ!
🧶 This wool testing opportunity is open exclusively to sheep keepers in Quebec.

Éleveurs recherchés pour une étude sur la laine québécoise !
Vous élevez des moutons ? Participez à une étude pour mieux connaître et valoriser la laine produite au Québec.
🎯 Objectif : analyser la qualité de la fibre (micron, couleur, rendement, etc.)
🎁 50 $ remis + résultats détaillés pour chaque participant
📦 Les frais de transport sont couverts
⏳ Date limite pour proposer votre candidature : 15 août
👉 Je veux participer (FR) :
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSf5kKw364S5ewl-G2hBApIRSJpcIOTE3P1WmNawbtnr_ZnTdg/viewform
👉 I want to participate (EN) :
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSea-4nhdYxxbpp77ZEBrVToRVu_pnQKUlQuzKXgct9wUMwFaQ/viewform
Ce projet est mené en collaboration avec J. Underhill, Canadian Wool Agency