Judydcreates

Ma récente peinture de paysage, inspirée de mes souvenirs et de mon imagination de la neige qui fond sur l’eau. Qu’en penses‑tu ? Je vais vers une abstraction plus marquée, avec une palette restreinte tirée de la forêt boréale et de l’eau en mouvement. My recent landscape painting from my memories and imagination of snow melting on the water. What do you think? I’m moving toward a more pronounced abstraction, using a limited palette drawn from the boreal forest and the movement of water.

Un haïku est un court poème en trois lignes qui saisit un instant avec un rythme de 5–7–5 syllabes.

A haiku is a short three‑line poem that captures a moment with a 5–7–5 syllable rhythm.

2 Haikus par Judy Dimentberg

Voile Blanc

Motifs de flocons
Vent froid swoosh couverture blanche
Protègent le sol

Rester bien au chaud
Penser au travail ou jeu
Déneiger encore

White Drift

Pattern snowflakes fall
White blankets cold wind swish swoosh
Protecting the ground