Le Pavillon

Hello everyone, we are looking for vendors!

We are currently looking for vendors to join us at our Annual Community BBQ on July 25th from 10:00 a.m. to 2:00 p.m.

This event is a wonderful opportunity to showcase your business, connect with the community, and support local businesses. To participate, tables are free for vendors that make a donation or $20 a table.

We would love to have you join us and share your products or services with our guests. If you're interested or have any questions, please reach out to [email protected] or to our main office line 613-443-1690

Please also tag a local businesses that you think may be intetested!

__________________________________________

Bonjour à tous, nous sommes à la recherche de vendeurs!

Nous sommes actuellement à la recherche de vendeurs pour se joindre à nous lors de notre BBQ communautaire annuel, qui aura lieu le 25 juillet de 10 h à 14 h.

Cet événement est une excellente occasion de faire connaître votre entreprise, de rencontrer les membres de la communauté et de soutenir les commerces locaux. Pour participer, les tables sont gratuites avec un don, ou offertes au coût de 20 $ par table.

Nous serions ravis de vous accueillir afin que vous puissiez présenter vos produits ou services à nos invités.

Si vous êtes intéressé(e) ou si vous avez des questions, veuillez communiquer avec nous à [email protected] ou au 613-443-1690.
N’hésitez pas à commenter ou à identifier des entreprises locales qui pourraient être intéressées. Au plaisir de célébrer et de soutenir notre belle communauté ensemble! ❤️